One More Time - Bedouine

I don’t think I could really say

Leaving has felt different from staying

I head to bed most nights alone

And with the light, there’s still no one

I’m on an island with no one else around

Waves will roll in and melt back out

I anchored you, but in the drought

Am I to you, some sort of chain?

Are you a bird?

Am I your cage?

Am I a bar breaking under notes you play?

One more time, honey

One more time

I’m gonna set you free

One more time, honey

One more time

I’m gonna let you be

I’m gonna let you be

I’m just the shore, you’re just the waves

You will roll in every few days

I’ll try to draw lines in the land

But you will wash away the sand

If you move me out, I can’t move back again

One more time, honey

One more time

I’m gonna set you free

One more time, honey

One more time

I’m gonna let you be

I’m gonna let you be

Oh, turning little circles in the tiny shoebox

Oh, windows for display

Oh, putting on a show, the last of the lonely

Oh, because I’m always saying

One more time, honey

One more time

I’m gonna set you free

One more time, honey

One more time

I’m gonna let you be

One more time, honey

One more time

I’m gonna set you free

One more time, honey

One more time

I’m gonna let you be

I’m gonna let you be

Мен шынымен айта алмадым деп ойлаймын

Кету мен қалудан басқаша болды

Мен түннің көбінде жалғыз ұйықтаймын

Жарық болған кезде әлі ешкім                                                    Жарық жанған кезде                            |

Мен аралдамын, айналамда ешкім жоқ

Толқындар еніп, қайтадан еріп кетеді

Мен саған зәкір қойдым, бірақ құрғақшылықта

Мен сіз                                                           бір бір   бір бір тізбек бір түрі?

Сіз құссыз ба?

                                                                                                                                                                                          ?

Мен сіз ойнайтын ноталардың астындағы жолақты бұзамын ба?

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені босатамын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені болуға рұқсат етемін

Мен сені болуға рұқсат етемін

Мен жай жағамын, сен жай толқынсың

Сіз бірнеше күн сайын айналасыз

Мен жердегі сызықтарды салуға тырысамын

Бірақ сіз құмды шайып кетесіз

Егер сіз мені шығарсаңыз, мен қайтадан орала алмаймын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені босатамын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені болуға рұқсат етемін

Мен сені болуға рұқсат етемін

Кішкентай аяқ киім қорабында кішкентай шеңберлерді айналдыру

О, дисплейге арналған терезелер

О, қойылым, жалғыздың соңғысы

О, өйткені мен үнемі айтамын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені босатамын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені болуға рұқсат етемін

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені босатамын

Тағы бір рет, жаным

Тағы бір рет

Мен сені болуға рұқсат етемін

Мен сені болуға рұқсат етемін