Losing Memories - Bedhead
С переводом

Losing Memories - Bedhead

Альбом
1992-1998
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178330

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Memories , суретші - Bedhead аудармасымен

Ән мәтіні Losing Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Memories

Bedhead

Оригинальный текст

My room has never been this quiet

I can hear the dust collecting on the fridge that doesn’t work

I can hear the candle burning

I can hear my ears working

But I still hear nothing when I listen for your voice

Just myself thinking that if I were to hear you

I think I wouldn’t believe my ears

I thought I’d give anything for quiet

I think I told myself

I was losing my mind from the noise

But there’s a sound the quiet makes now

More disquieting than your scream

Losing memories begins and end with the senses

Only my sense of you is going too

My sense of you is going too

Перевод песни

Менің бөлмем ешқашан мұндай тыныш болған емес

Мен жұмыс істемейтін тоңазытқышта шаң                                                                                                                                                                                     |

Мен шамның жанып жатқанын естимін

Мен құлағым  жұмыс істеп тұрғанын естимін

Бірақ                                                                      даусыңызды тыңдаған кезде

Мен сені тыңдасам деп ойлаймын

Мен өз құлағыма сенбеймін деп ойлаймын

Мен тыныштық үшін бәрін беремін деп ойладым

Мен өзіме айттым деп ойлаймын

Мен у-шудан ес-түссіз қалдым

Бірақ қазір тыныштықтан шыққан дыбыс бар

Сенің айқайыңнан гөрі алаңдатарлық

Есте сақтауды жоғалту сезімдерден басталып, аяқталады

Тек менің сені                                                                     Сен                              

Саған деген сезімім                                          

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз