I Wonder - Bedford Falls

Whatever goes it doesn’t matter

I’m here to work for your own sake

Force me lie beneath your feet

And pick up the light you’ve left behind on me

The more I lose the less I wonder

What joy it is to have no thoughts

And through my dreams I rediscover

What could have been unfolding then

And it caught me on like a fire to the dawn

And it turned me on to capture all my deepest thoughts

By the nights I wonder, by the days I wonder

By the light I wonder what all of this means, what all of that means to me

I am a child of worthless peasants

And though my crown won’t shine of gold

My glory waits in distant future

I’ll be the sun with you against the wall

I’m here to cause a big sensation

I’ll have my turn, just you wait

I’ll be the voice of my generation

Just wait and see how they devour me

I am an alien ship, I am an alien ship

I am an alien ship, I wonder around

Come baby running back to where we used to stand

I’m glad you are a part of what I call myself

There’s nothing else to do here but to imagine

Something else going on in a world beyond your realm

Whatever goes it doesn’t matter

I’m here to work for your own sake

[- What is it you want, Mary?

What do you want?

You, you want the moon?!

Just say the word and I’ll throw a lasso around it and pull it down

Hey, that’s a pretty good idea

I’ll give you the moon, Mary

— I'll take it.

Then what?

— Well then, you could swallow it]

Қандай жағдай болса да маңызды емес

Мен сіздің игілігіңіз үшін жұмыс істеу үшін келдім

Мені аяғыңның астына жатқыз

Маған қалдырған нұрды алыңыз

Неғұрлым жоғалтқан сайын сонғұрлым аз ойланамын

Ойдың жоқтығы қандай бақыт

Армандарым арқылы мен қайта ашамын

Сонда не болуы мүмкін еді

Бұл мені таң атқанша жалындады

Бұл мені барлық терең ойларыма түсірді

Түнде таңғаламын, күндіз таңғаламын

Осының бәрі нені білдіреді, мен үшін нені білдіреді деп ойлаймын

Мен құнсыз шаруалардың баласымын

Менің тәжім алтыннан жарқырамаса да

Менің                                                                                                                                                                                        |

Мен сенімен қабырғаға қарсы күн боламын

Мен үлкен сенсация жасау үшін келдім

Менің кезегім келеді, сіз күтіңіз

Мен өз ұрпағымның дауысы боламын

Тек күте тұрыңыз және олар мені қалай жалмап жатқанын көріңіз

Мен                              |

Мен                                                                                                                            кемесі 

Кел, балақай, біз тұрған жерге жүгіріп орал

Сіз мен өзім атайтын нәрсенің бір бөлігі болғаныңызға қуаныштымын

Мұнда басқа ештеңе жоқ, бірақ елестету

Сіздің аймағыңыздан тыс әлемде тағы бір нәрсе болып жатыр

Қандай жағдай болса да маңызды емес

Мен сіздің игілігіңіз үшін жұмыс істеу үшін келдім

[- Не қалайсың, Мэри?

Сен нені қалайсың?

Сіз айды қалайсыз ба?

Тек сөзді айтыңыз, мен оның айналасына лассо лақтырып, төмен қарай тартамын

Әй, бұл өте жақсы идея

Мен саған айды беремін, Мэри

- Мен оны аламын.

Сонда ше?

— Олай болса, оны жұтып қоюға болады]