Missing - Beck, Röyksopp

I prayed heaven today

Would bring its hammer down on me

And pound you out of my head

I can’t think with you in it

I dragged all that I owned

Down a dirt road to find you

My shoes worn out and used

They can’t take me much farther

Something always takes the place

Of missing pieces

You can take and put together even though

You know there’s something missing

The sun burned a hole in my roof

I can’t seem to fix it

I hope the rain doesn’t come

And wash me down the gutter

Something always takes the place

Of missing pieces

You can take and put together even though

You know there’s something missing

She rides in a car like a queen on a card

And the guns of her mind aim a line

Straight at mine to a heart that was broke

Tried to feel but got choked in the smoke of a desert

A beach with no treasure

A night that’s so blue

Feed the aching in you and the background

Birds take a flight from the earth

Where the bonfire burns and the night

Current turns on a lifeboat floating

Down a river of sleep

I can’t see her hollow eyes

I’m walking along with my boots full of rocks

I can’t believe these tears were mine

I’ll give them to you to keep away in a box

Something always takes the place of

Missing pieces you can take and put

Together even though

You know there’s something missing

Something always missing always

Someone missing something

Мен бүгін жұмақтан дұға еттім

Оның балғасын маған түсірер еді

Сізді менің басымнан қағып жіберіңіз

Мен сенімен ойлай алмаймын

Мен иелік ететіндердің барлығын сүйрімдім

Сізді табу үшін қара жолмен

Менің аяқ киімім тозған және қолданылған

Олар мені алысқа апара алмайды

Әрқашан бір нәрсе орын алады

 Жетіспейтін бөліктерден

Соған қарамастан алып, біріктіруге болады

Сіз бірдеңе жетіспейтінін білесіз

Күн төбемдегі тесікті өртеп жіберді

Мен оны түзе алмайтын сияқтымын

Жаңбыр жаумайды деп үміттенемін

Мені  арықпен жуыңыз

Әрқашан бір нәрсе орын алады

 Жетіспейтін бөліктерден

Соған қарамастан алып, біріктіруге болады

Сіз бірдеңе жетіспейтінін білесіз

Ол картадағы патшайымдай көлікке мінеді

Оның санасының мылтықтары сапты көздейді

Тіке мені  жарып                                          Жүр                                                                                                  |

Сезуге тырыстым, бірақ шөлдің түтініне тұншығып қалды

Еш қазынасы жоқ жағажай

Өте көгілдір түн

Өзіңіздегі және фондағы ауырсынуды тамақтандырыңыз

Құстар жерден ұшады

Жалын жанған жерде және түнде

Ағымдағы                                                                       |

Ұйқы өзенінде

Мен оның қуыс көздерін көре алмаймын

Мен тасқа толы етігіммен келе жатырмын

Бұл көз жас менікі болғанына сене алар емеспін

Мен оларды қорапта сақтау үшін беремін

Әрқашан бір нәрсе орнын басады

Жетіспейтін бөліктерді алып, қоюға болады

Бірге болса да

Сіз бірдеңе жетіспейтінін білесіз

Бір нәрсе әрқашан жетіспейді

Біреуге бірдеңе жетіспейді