105 - Becca Stevens

for many hawks are plunging

upon the summer air,

and still the mice are creeping,

and still the world is fair.

A necessary evil

is portioned to the heart;

we might as well acknowledge

the devil from the start

and know the hasty blossom

as swiftly will decay,

while others flowers are waiting

to grace a forward day.

It is foolish to have wisdom

and folly to be blind;

to see and take and question

must nourish any mind;

reserve a quiet judgement

until the heart is old,

when fewer words are needed

before the tale is told.

өйткені көптеген сұңқарлар суға батып бара жатыр

жазғы ауада,

және әлі де тышқандар жорғалайды,

және әлі де әлем әділ.

Қажетті зұлымдық

жүрекке бөлінген;

мойындауымыз мүмкін

басынан бастап шайтан

және асығыс гүлді біліңіз

тез ыдырайтындықтан,

басқа гүлдер күтіп тұр

  алға күн            болсын

Даналыққа ие болу ақымақтық

және соқыр болу ақымақтық;

 көру, қабылдау және сұрау

кез келген ақыл-ойды тамақтандыруы керек;

тыныш шешім қабылдаңыз

жүрек қартайғанша,

аз сөз қажет болғанда

ертегіні айтылмас бұрын.