Gone - Bebe Rexha
С переводом

Gone - Bebe Rexha

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227290

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - Bebe Rexha аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

Bebe Rexha

Оригинальный текст

Numb me down to the core

Cause love don’t live here anymore

And we fought hard but we lost the war

Without you, what am I living for?

And I know I can’t take back, all the things are dead

But if I had one wish, I would wish for one more chance

Somewhere our fear took all control

That’s when I turned cold

Won’t you give me one more chance?

Cause I’m a lost river that’ll never reach the sea

When you’re not here with me, when you’re gone

I’m sick to my bones, I don’t feel natural

Without you I’m not whole, when you’re gone

Gone, gone, gone, gone

Gone, gone, gone

Gone, gone, gone, gone, gone

Drove to your house in the night

Couldn’t sleep 'til I made it right

I’m sorry for all the pain

For lovin' you in vain

And I know I can’t take back, all the things are dead

But if I had one wish, I would wish for one more chance

Cause I’m a lost river that’ll never reach the sea

When you’re not here with me, when you’re gone

I’m sick to my bones, I don’t feel natural

Without you I’m not whole, when you’re gone

So I’ll leave the night light on

In hopes that you will find your way

And make it, safely home

And in the eye of the storm

Our love will be the only thing

That keeps us holding on

Cause I’m a lost river that’ll never reach the sea

When you’re not here with me, when you’re gone

I’m sick to my bones, I don’t feel natural

Without you I’m not whole, when you’re gone

Gone, gone, gone, gone

Gone, gone, gone

Gone, gone, gone, gone, gone

Перевод песни

Мені өзегіме дейін ұйып жібер

Себебі махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

Біз қатты шайқастық, бірақ соғыста  жеңіліп қалдық

Сенсіз мен не үшін өмір сүремін?

Мен қайтып ала алмайтынымды білемін, бәрі өлді

Бірақ бір тілегім болса тағы бір мүмкіндік тілер едім

Бір жерде біздің қорқынышымыз бәрін бақылауға алды

Сол кезде мен суып кеттім

Маған тағы бір мүмкіндік бермейсіз бе?

Себебі мен теңізге жетпейтін адасқан өзенмін

Сен менімен бірге болмағанда, сен кеткенде

Сүйегім ауыр, өзімді табиғи сезінбеймін

Сенсіз мен бүтін емеспін, сен кеткенде

Кетті, кетті, кетті, кетті

Кетті, кетті, кетті

Кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті

Түнде үйіңе жеттім

Мен дұрыс жасағанша ұйықтай алмадым

Мен барлық ауырсыну үшін кешірім сұраймын

Сені бекер сүйгенім үшін

Мен қайтып ала алмайтынымды білемін, бәрі өлді

Бірақ бір тілегім болса тағы бір мүмкіндік тілер едім

Себебі мен теңізге жетпейтін адасқан өзенмін

Сен менімен бірге болмағанда, сен кеткенде

Сүйегім ауыр, өзімді табиғи сезінбеймін

Сенсіз мен бүтін емеспін, сен кеткенде

Сондықтан мен түнгі жарықты қосулы қалдырамын

Жолыңды табасың деген үмітпен

Үйге аман-есен жетіңіз

Және дауылдың көзінде

Біздің махаббатымыз жалғыз нәрсе болады

Бұл бізді ұстап тұруға   болды

Себебі мен теңізге жетпейтін адасқан өзенмін

Сен менімен бірге болмағанда, сен кеткенде

Сүйегім ауыр, өзімді табиғи сезінбеймін

Сенсіз мен бүтін емеспін, сен кеткенде

Кетті, кетті, кетті, кетті

Кетті, кетті, кетті

Кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз