Oceans - Beau
С переводом

Oceans - Beau

Альбом
That Thing Reality
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218870

Төменде әннің мәтіні берілген Oceans , суретші - Beau аудармасымен

Ән мәтіні Oceans "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oceans

Beau

Оригинальный текст

We lived on an ocean where the sun caught every corner

There wasn’t any shield from the light breaking through our veils

The light was breaking through our veils

Suddenly everything about us was revealed

Everything about us one could steal

We drowned in the water where the tides just came harder

The waves were crashing through

And the water was seeping in

And the water seeping in

Suddenly we drowned within our skin

There wasn’t any way out from this sin

I looked your way

I saw you staring at me

Glancing down at my feet

You glanced away

Once you caught me watching you

Watch me

I’m falling down I’m falling down

We died on an island where there wasn’t any water to survive in

The cold night shielded us from the light

But the absence of water nearly caused a frightening sight

Sooner or later we would shrivel up like dust

So only the smallest things could lay on our rust

I’m falling down I want to feel you on an open ground

I need to get every little thing right out of my way

It’s blocking everything but at the same time

I need to be shielded from the light

I need to get it out of my sight before it blinds me

I looked your way

I saw you staring at me

Glancing down at my feet

You glanced away

Once you caught me watching you

Watch me

I’m falling down

I’m falling down

Перевод песни

Біз күннің әр бұрышын ұстайтын мұхитта тұрдық

Біздің жамылғымызды жарып өткен жарықтан ешқандай қалқан болған жоқ

Жарық перделерімізді жарып өтті

Кенеттен біз туралы барлық нәрсе анықталды

Біз туралы барлығын ұрлауға болады

Толқыны күшейген суға  батып кеттік

Толқындар өтіп бара жатты

Ал су ішке сіңіп кетті

Ал су ішке кіріп жатыр

Біз кенеттен терімізге батып кеттік

Бұл күнәдан құтылудың жолы болмады

Мен  сенің жолыңды қарадым

Мен сенің маған қарап тұрғаныңды көрдім

Аяғыма қарап

Сен жалт қарадың

Сіз мені көргеннен кейін сізді көрдіңіз

Маған қара

Мен құлап жатырмын мен құлап жатырмын

Біз         арал                                                          өл                      өл                                             өл                                                      жа ы н а л а р а су ы жо

Суық түн бізді жарықтан қорғады

Бірақ судың жоқтығы қорқынышты көрініс тудырды

Ерте ме, кеш пе, біз шаң тәрізді

Сондықтан біздің тотымызға ең кішкентай нәрселер ғана жалады

Мен құлап жатырмын, сені ашық жерде сезгім келеді

Маған барлық болмашы бәрін одан алу болуы  керек

Ол барлығын блоктайды, бірақ бір уақытта

Мен жарықтан қорғау керек

Ол мені соқыр етіп алмас бұрын, оны көзімнен алып тастауым керек

Мен  сенің жолыңды қарадым

Мен сенің маған қарап тұрғаныңды көрдім

Аяғыма қарап

Сен жалт қарадың

Сіз мені көргеннен кейін сізді көрдіңіз

Маған қара

Мен құлап жатырмын

Мен құлап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз