Pass the Message - Beatsteaks
С переводом

Pass the Message - Beatsteaks

Альбом
Beatsteaks
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223000

Төменде әннің мәтіні берілген Pass the Message , суретші - Beatsteaks аудармасымен

Ән мәтіні Pass the Message "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pass the Message

Beatsteaks

Оригинальный текст

You got me now

You know so c’mon

and pass the message

I feel you now

You know it so let’s get past the wreckage

We go up we go down

we get better

So long so long so long

c’mon you know they’re waiting for us outside

It’s in the air and all I care about is you

Held in my hands you’re all the drugs I need to do

I can’t keep quiet feeling indiscreet

We may as well try it got me on my feet singin'

All alone don’t leave me far behind

And wherever you go you know you’re always on my mind

Let’s start it over again

You got me now

You know so go on and pass the message

I feel you now

you know it I don’t need no second guesses

I can’t keep quiet honestly

You got me dancing in the street

All alone don’t leave me far behind

And wherever you go you know you’re always on my mind

Let’s start it over again

Even on top of the world we get better

Even if we get caught sometime

You know we’re gonna find the way

This night is not over

I can’t keep quiet honestly

You got me dancing in the street

All alone don’t leave me far behind

And wherever you go you know you’re always on my mind

All alone don’t leave me far behind

And wherever you go you know you’re always on my mind

Let’s start it over again

This night is not over

(You got me now you know so c’mon and pass the message)

(I feel you now you know it so so let’s get past the wreckage)

Перевод песни

Сіз мені қазір алдыңыз

Білесің бе

және хабарды жіберіңіз

Мен сені қазір сезінемін

Сіз білесіз, сондықтан  қирандылардың жанынан өтіп көрейік

Жоғары көтерілеміз, төмен түсеміз

біз жақсарамыз

Қаншама ұзақ

олардың бізді сыртта күтіп тұрғанын білесің

Ол ауада, мен тек сенсің

Менің қолымда ұсталса, менде бәрі керек

Мен өзімді беймаза сезініп тыныш отыра алмаймын

Біз де қолданып көреміз, бұл мені аяғымнан тұрғызды

Жалғыз мені артта қалдырмаңыз

Қайда жүрсеңіз де, сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді білесіз

Қайтадан бастайық

Сіз мені қазір алдыңыз

Сіз оны білесіз және хабарламаны жібересіз

Мен сені қазір сезінемін

Білесіз бе, маған екінші болжау керек жоқ

Мен шынымды айтсам үнсіз қала алмаймын

Сіз мені көшеде билеуге мәжбүр еттіңіз

Жалғыз мені артта қалдырмаңыз

Қайда жүрсеңіз де, сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді білесіз

Қайтадан бастайық

Әлемнің шыңында болса да, біз жақсарамыз

Тіпті бірде                                                                                                           тіпті  тіпті    болса да 

Біз жол табатынымызды білесіз

Бұл түн біткен жоқ

Мен шынымды айтсам үнсіз қала алмаймын

Сіз мені көшеде билеуге мәжбүр еттіңіз

Жалғыз мені артта қалдырмаңыз

Қайда жүрсеңіз де, сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді білесіз

Жалғыз мені артта қалдырмаңыз

Қайда жүрсеңіз де, сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді білесіз

Қайтадан бастайық

Бұл түн біткен жоқ

(Сіз мені түсіндіңіз енді білдіңіз, келіңіз және хабарды жіберіңіз)

(Мен сізді қазір білетіндей сезінемін, сондықтан қирандылардан өтіп кетейік)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз