Төменде әннің мәтіні берілген House on Fire , суретші - Beatsteaks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beatsteaks
I got no reason to fight
And I don’t care what’s wrong and who’s right
There’s nothing that we didn’t try
Pretending to know what we don’t understand yet
I got my back to the wall
And no one’s gonna answer my call
Like a hit from out of the blue
I woke up this morning, it came without warning
My house is on fire
My house is on fire
My house is on fire
I’ve been hanging from a tree
I’ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I’ve been chasing around
I got up, I came down, so come on
I make my way all around
And if everybody’s wearing you down
It’s been that way for too long
I woke up this morning, it came without warning
We got no reason to fight
So will anybody join us tonight
Will you stop and give it a try
My house is on fire but I’m alive
It didn’t work out shake it off now never quit
The city won’t stop for a soul getting over it
I’ve been hanging from a tree
I’ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I’ve been chasing around
I got up, I came down, so come on
My house is on fire
My house is on fire
House is on fire
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
It didn’t work out shake it off now never quit
The city won’t stop for a soul getting over it
I’ve been hanging from a tree
I’ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I’ve been chasing around
I got up, I came down, so come o
Менде төбелесуге себеп жоқ
Маған ненің бұрыс және кімнің дұрыс екені маңызды емес
Біз тырыспаған ештеңе жоқ
Біз әлі түсінбейтінімізді білгім келеді
Мен қабырғаға арқамды бердім
Қоңырауыма ешкім жауап бермейді
Тынымсыз соққы сияқты
Мен бүгін таңертең ояндым, бұл ескертусіз келді
Менің үйім өртеніп жатыр
Менің үйім өртеніп жатыр
Менің үйім өртеніп жатыр
Мен ағашқа ілініп қалдым
Мен теңізге түсіп кеттім
Мен әр көшеде жүргенімде
Мен ешкімді алдамайтынын таптым
Мен түні ұйқысыз болатындықтан
Мен сенің жаныңда жатқанымда
Мен қуалап жүрдім
Мен тұрдым, мен келдім, сондықтан келіңіз
Мен барлық жолымды жүремін
Және бәрі сізді тоздырса
Бұл тым ұзақ болды
Мен бүгін таңертең ояндым, бұл ескертусіз келді
Бізде төбелесуге себеп жоқ
Бүгін кешке ешкім қосылады
Сіз тоқтайсыз және оны көріңіз
Менің үйім өртеніп жатыр, бірақ мен тірімін
Одан еш нәтиже бермеді, оны шайқаңыз, енді ешқашан тастамаңыз
Қала оны жеңу үшін тоқтап қалмайды
Мен ағашқа ілініп қалдым
Мен теңізге түсіп кеттім
Мен әр көшеде жүргенімде
Мен ешкімді алдамайтынын таптым
Мен түні ұйқысыз болатындықтан
Мен сенің жаныңда жатқанымда
Мен қуалап жүрдім
Мен тұрдым, мен келдім, сондықтан келіңіз
Менің үйім өртеніп жатыр
Менің үйім өртеніп жатыр
Үй өртеніп жатыр
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Одан еш нәтиже бермеді, оны шайқаңыз, енді ешқашан тастамаңыз
Қала оны жеңу үшін тоқтап қалмайды
Мен ағашқа ілініп қалдым
Мен теңізге түсіп кеттім
Мен әр көшеде жүргенімде
Мен ешкімді алдамайтынын таптым
Мен түні ұйқысыз болатындықтан
Мен сенің жаныңда жатқанымда
Мен қуалап жүрдім
Мен тұрдым, түстім, сонда келіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз