I Can't Go On This Way - Beanie Sigel, Freeway, Young Chris
С переводом

I Can't Go On This Way - Beanie Sigel, Freeway, Young Chris

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303770

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Go On This Way , суретші - Beanie Sigel, Freeway, Young Chris аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Go On This Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Go On This Way

Beanie Sigel, Freeway, Young Chris

Оригинальный текст

Wit no union, and no benefits no dental plans

I can’t eat off no hundred grams

I got cavities dat need fillin'

You can’t feed a nigga peanut juice

Now put ya feet up in a nigga’shoes

A lack of green’ll give a nigga blues

A sip of purple make a nigga rue

Nigga drunk person speak a sober tune

(Fuck dat, I can’t do it man)

We make these tips off dis gift dat we cursed wit

But den my mind drift, am I defeatin’the purpose?

Could you feel like shit when you miss yourself 1st?

shit

But who gon pay the bills?

supply the mills?

no surplus

My baby mama give me drama on the daily

Like she, makin’it barely and my kids is eatin rarely

(I'm stressed out gon’the what I can’t do it)

If you put puppies in the oven, do dat make 'em biscuits?

Put hungry dogs in the kitchen, will dey eat the kittens

Do you hear me or you listenin'?

Ders a big difference

Do you catch the lines and the hooks or are you still fishin'?

Des a couple questions dat I, need to be answered

Like, is dey backwoods and weed givin’me cancer

(I'm stressed out gon do what I can’t do it)

My momma say I got a nerve stress

Got her wakin up in cold sweats

I’m hard-headed and iron

What make it worse my lil brother behind me Blood pressure runnin like Harriet

She can’t handle it I got her screaming Lord Jesus like Nahalia

Son I’m tellin ya please don’t let me bury ya

(I'm stressed man, I’m goin thru it)

I was taught trust in the law but still tie up your camel

Use your tongue as your sword and your books as your ammo

But when dem bullets start flyin and you got pussies around you

And who you rely on, got dem niggaz surround u?

shit

And make me feel like young Tinner, from the start I was finished

How niggaz start wit a finish and begin wit a endin'

(I'm stressed out, I can’t take it no more)

I’m movin ass backwards wit no forward progress

Feel asthmatic like kept mills keep joggin *Heavy breathin*

Stagnant, runnin in place is tragic

My heart in the faith I don’t practice

I still pray along, forgive me for my actions

Cuz I still spit gangsta think Muslim and act Catholic

(I gotta still feel feed my young’n’s, so keep huggin)

I can’t wait until the rain turn to sunshine

Cuz I hate to spend my life, my life, my life, my life

Stuck in one time, Free pat-rol the block

Get avoided by the government avoid the spent

Can’t wait til rain turn to sunshine

Cuz I hate to spend my life, my life, my life, my life

Stuck in the box

Young Chris: (I feel you big homie, Young gunner)

Straight from the ghetto to ghetto

I’m from the youngaz be the ghettoist ones

Tryna make just as much as we could

Tryna make it but dey gon make it hard as much as dey could

Dat’s why, dat’s why

Dat’s why I hate 'em man dey crackers ain’t nothin without paper

Dey look at us it’s nothing

(Came too far and I ain’t goin backwoods for nothin)

I ain’t bein distracted by nothin

Midget-size to Dikembe, I ain’t back up from nothin

Ma I’m still stressin

It ain’t the kid it’s the bills stressin, she hold it down on her own

She hold me down at the crib, hold me down while I’m gone

She hold me down as a kid, hols me down while I’m grown

(I choose not, refuse not, down on my own)

Now off the streets, runnin wit the hottest label in the label in the industry

Da hottest label got a nigga 'lotta enemies

So now when I go in baseline

A nice-size ratchet to throw in wasteline

I gotta make mine

My bills ain’t gettin paid in, kids ain’t situated

(Ya'll better make a decision before us)

(B. Sig) Cuz the way dat we livin ain’t all good

Ran away wit dem hatin ass niggaz don’t like us Despite dem, we gon do it regardless

But all dis comotion dey causin I ain’t it wit

(We ain’t wit it)

Dey can get it all it take is a column

My dogs’ll be down if the rounds gotta unlit tho

(Someday gotta forget it tho

Consequences for my sentence gotta forgive us tho)

Перевод песни

Ешқандай кәсіподақ және стоматологиялық жоспарлар жоқ

Мен жүз граммнан жей алмаймын

Менде толтыру қажет қуыстар бар

Сіз қара жержаңғақ шырынын бере алмайсыз

Енді аяғыңызды қара аяқ киімге киіңіз

Жасыл түстің жетіспеуі қара блюзге әкеледі

Күлгін түстің бір жұтым қара көңілге айналады

Нигга мас адам байсалды әуен сөйлейді

(Қой, мен мұны істей алмаймын)

Біз бұл кеңестерді біз қарғаймыз

Бірақ менің ойым ауытқып кетті, мен мақсатқа жете алмаймын ба?

Өзіңізді 1-ші рет сағынған кезде, сіз өзіңізді жаман сезінесіз бе?

боқ

Бірақ шоттарды кім төлейді?

диірмендерді қамтамасыз етеді?

артық жоқ

Менің анам маған күнде драма береді

Ол сияқты әрең жейді, ал менің балаларым сирек жейді

(Мен не істей алмаймын деп қатты күйзелдім)

Егер сіз күшіктерді пешке қойсаңыз, оларға печенье жасайсыз ба?

Аш иттерді ас үйге қойыңыз, олар мысықтарды жейді

Сіз мені тыңдайсыз ба, әлде тыңдайсыз ба?

Бұл үлкен айырмашылық

Сіз сызықтар мен ілмектерді ұстайсыз ба, әлде әлі де балық аулап жүрсіз бе?

Маған бірнеше сұрақ туындайды, жауап беру керек

Маған қатерлі ісікке шалдыққан ағаштар мен арамшөптер сияқты

(Мен қолымнан келмейтін нәрсені жасаймын деп қатты күйзелдім)

Менің анам мен жүйке стрессін алдым дейді

Оны суық терде оянды

Мен қатал және темірмін

Менің артымдағы ағамның Қан қысымы Гарриет сияқты төмендеп тұр

Ол шыдай алмайды Мен оның Нахалия сияқты айқайлаған Иеміз Исаны алдым

Ұлым, саған айтарым, сені жерлеуіме рұқсат етпе

(Мен күйзеліске түстім, мен оны өтіп жатырмын)

Маған заңға сену  үйретілді                          Түйені  байлап                

Тіліңізді қылыш                                          кітаптарыңызды оқ-дәрі дейтіңіз

Бірақ оқтар ұшып, айналаңызда письки пайда болған кезде

Ал сіз кімге сенесіз, сізді қоршап алған қаралар бар ма?

боқ

Өзімді жас Тиннер сияқты сезіндіріңіз, мен басынан аяқталғанмын

Ниггаздар қалай аяқта                     

(Мен күйзеліске түстім, енді шыдай алмаймын)

Мен алға жылжусыз артқа қарай жылжып жатырмын

Өзіңізді астматикалық сезінесіз, диірмендер жүгіріп жүргендей *Қатты тыныс*

Тоқырау, орнында жүру - қайғылы

Менің жүрегім иманда, мен қолданбаймын

Мен әлі де дұға етемін, іс-әрекетім үшін кешіріңіз

Өйткені мен әлі күнге дейін бандиттерді мұсылман деп санап, католиктік әрекетке түкіріп жатырмын

(Мен әлі де баламды тамақтандырып жатқанын сезінуім керек, сондықтан құшақтай бер)

Жаңбыр күн сәулесіне айналғанша күте алмаймын

Өйткені мен өмірімді, өмірімді, өмірімді, өмірімді өткізуді жек көремін

Бір уақытта қалыптаңыз, Блокты тегін шолыңыз

Үкімет жұмсаудан аулақ болыңыз

Жаңбырдың күн сәулесіне айналғанын күту мүмкін емес

Өйткені мен өмірімді, өмірімді, өмірімді, өмірімді өткізуді жек көремін

Қорапта қалып қалды

Жас Крис: (Мен сені үлкен доспын, жас атқыш)

Геттодан тура геттоға дейін

Мен геттоист жастарданмын

Қолымыздан келгенше көп жасауға тырысамыз

Жасауға тырысамын, бірақ оны мүмкіндігінше қиындатады

Дат неге, бұл неге

Сондықтан мен оларды жек көремін, крекер қағазсыз ештеңе емес

Бізге қарап, бұл ештеңе емес

(Тым алыс келдім, мен бекер орманға бармаймын)

Мені ештеңе алаңдатпайды

Миджет өлшемі Дикембе                                                                                                                                                                                                                                          Ештеңеден қорлық жоқ

Мама мен әлі күйзелемін

Бала емес, есепшоттар күйзеледі, ол оны өз бетімен ұстайды

Ол мені бесікте ұстады, мен жоқта ұстаңыз

Ол мені бала кезімде ұстайды, есейгенімде мені ұстайды

(Мен таңдамаймын, бас тартпаймын, өз бетімше)

Қазір көшеде, саладағы белгінің ең ыстық белгісімен жүгіріңіз

Ең қызу лейблдің жаулары көп болды

Сондықтан қазір базалық                                                       енді                                                                                                                       ...

Қоқысқа тастауға жақсы өлшемді ратчет

Мен өзімдікін жасауым керек

Менің шоттарым төленбейді, балалар орнында жоқ

(Біздің алдымызда шешім қабылдағаныңыз жөн)

(Б. Сиг) Өйткені біздің өмір сүруіміз жақсы емес

Бізді ұнатпайтын ниггаздар қашып кетті Қарамастан, біз қарамастан  жасаймыз 

Бірақ мен бұл ақылды емеспін

(Біз ойламаймыз)

Дай, оны алу керек, ол баған

Раундтар сөндірілсе, менің иттерім өшіп қалады

(Бір күні оны ұмыту керек

Үкімімнің салдары бізді кешіруі керек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз