girlfriend - Bea Miller
С переводом

girlfriend - Bea Miller

Альбом
aurora
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177790

Төменде әннің мәтіні берілген girlfriend , суретші - Bea Miller аудармасымен

Ән мәтіні girlfriend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

girlfriend

Bea Miller

Оригинальный текст

I don’t wanna be your girlfriend

I just wanna play with your hair

When we get up in the morning

I’ll be better on my own, I swear

Smoking in bed

Sleep in like the weekend

And you’re in the kitchen

Why the fuck is you cleaning?

'Cause you’re not my man

Don’t get too comfortable in my skin, ooh

I told you before

It’s not what I’m into

I’m trying to be clear

I’m not sending mixed signals

So why you still here?

Don’t you got somewhere to be?

Ooh

I’m not a part of your plan

I don’t need your love

I’m not a stranger to your touch

But it’s not enough

Maybe honesty is missing here

But our bodies say it easier

I don’t wanna be your girlfriend

I just wanna play with your hair

When we get up in the morning

I’ll be better on my own, I swear

I don’t wanna be your girlfriend

I just wanna play with your hair

I prefer to tell the truth

But I’m not brave enough to lose what’s already there

You text me all day

Yeah, I get the message

Nah uh, I can’t hang

Why you get so defensive?

And nothing’s gon' change

Don’t get your hopes up about me, no, no

At the same time, when I get lonely

Drop everything when you see that I’m calling

'Cause just for the night

I’ll be what you want me to be, yeah

I’m not a part of your plan

I don’t need your love (I don’t need it)

I’m not a stranger to your touch

But it’s not enough (it's not enough)

Maybe honesty is missing here

But our bodies say it easier

I don’t wanna be your girlfriend

I just wanna play with your hair

When we get up in the morning

I’ll be better on my own, I swear

I don’t wanna be your girlfriend

I just wanna play with your hair

I prefer to tell the truth

But I’m not brave enough to lose what’s already there

Перевод песни

Мен сенің қызың болғым келмейді

Мен жай ғана шашыңызбен ойнағым келеді

Таңертең тұрған кезде

Мен өз-өзім жақсы боламын, ант етемін

Төсекте темекі шегу

Демалыс күніндегідей ұйықтаңыз

Ал сіз ас үйдесіз

Неге тазалап жатырсың?

Себебі сен менің адамым емессің

Менің теріме тым ыңғайлы болмаңыз, ооо

Мен сізге бұрын айттым

Бұл мен айналысатын нәрсе емес

Мен түсінікті болуға  тырысамын

Мен аралас сигналдарды жібермеймін

Олай болса, неге әлі осындасың?

Сізде болатын жер жоқ па?

Ой

Мен сіздің жоспарыңыздың бөлігі емеспін

Маған сенің махаббатың керек емес

Мен сенің жанасуыңа  бөтен адам емеспін

Бірақ бұл жеткіліксіз

Бұл жерде адалдық жетіспейтін шығар

Бірақ біздің денеміз мұны оңайырақ айтады

Мен сенің қызың болғым келмейді

Мен жай ғана шашыңызбен ойнағым келеді

Таңертең тұрған кезде

Мен өз-өзім жақсы боламын, ант етемін

Мен сенің қызың болғым келмейді

Мен жай ғана шашыңызбен ойнағым келеді

Мен шындықты айтқанды жақсы көремін

Бірақ мен бұрыннан бар нәрсені жоғалтатындай батыл емеспін

Сіз маған күні бойы хабарлама жібересіз

Иә, хабарламаны аламын

Мен іліп қоя алмаймын

Неліктен сонша қорғаныстайсыз?

Және ештеңе өзгермейді

Мен туралы үміт артпаңыз, жоқ, жоқ

Сонымен      жалғыздық  болғанда

Менің қоңырау шалып жатқанымды көргенде бәрін тастаңыз

Себебі түн үшін ғана

Мен сіз қалағандай боламын, иә

Мен сіздің жоспарыңыздың бөлігі емеспін

Маған сенің махаббатың керек емес (маған керек емес)

Мен сенің жанасуыңа  бөтен адам емеспін

Бірақ бұл жеткіліксіз (жеткіліксіз)

Бұл жерде адалдық жетіспейтін шығар

Бірақ біздің денеміз мұны оңайырақ айтады

Мен сенің қызың болғым келмейді

Мен жай ғана шашыңызбен ойнағым келеді

Таңертең тұрған кезде

Мен өз-өзім жақсы боламын, ант етемін

Мен сенің қызың болғым келмейді

Мен жай ғана шашыңызбен ойнағым келеді

Мен шындықты айтқанды жақсы көремін

Бірақ мен бұрыннан бар нәрсені жоғалтатындай батыл емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз