Төменде әннің мәтіні берілген Super Soaked , суретші - Be Your Own Pet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Be Your Own Pet
I just want to run around!
I just want to party DOWN!
I just want to run around!
I just want to party DOWN!
Drug runs and beer busts, it’s all I know!
I don’t wanna grow up and have to let go!
I feel the pressure to change my ways!
All I see are more dark days!
???
teenage ways is on my brain!
Got a wide eyed feeling I can’t explain!
I don’t want this thing to ever stop!
Just shut up, and hand over that pop!
Just 19 when I lost all my dignity!
Today’s my birthday, and now that I’m 20!
I don’t wanna have responsibility!
I don’t wanna be a part of society!
I wanna be where the boys are, too!
I wanna do the things I wanna do!
I won’t do what you tell me to!
I don’t wanna have to listen to you!
???
teenage ways is on my brain!
Got a wide eyed feeling I can’t explain!
I don’t want this thing to ever stop!
Just shut up, and hand over that pop!
What’s the point of doing something?
Every night gotta feel the pain!
Some people say that I’m disgusting!
I don’t care, I just think they’re lame!
Kill the rainbow, FEEL THE ROCKS!
Just 19 when I lost all my dignity!
Today’s my birthday, and now I’m 20!
Don’t wanna have responsibility!
Don’t wanna be a part of society!
I just want to run around!
I just want to party DOWN!
I just want to run around!
Party DOWN, whoo!
Next year I’ll be 21!
Look out, world, 'cuz I wanna have fun!
Next year I’ll be 21!
Look out, world, 'cuz I wanna have FUN!
Мен жай жүгіргім келеді!
Мен жай ғана ТӨМЕН тойлағым келеді!
Мен жай жүгіргім келеді!
Мен жай ғана ТӨМЕН тойлағым келеді!
Есірткі және сыра сату, мен білетінім осы!
Мен |
Мен өзімнің жолдарымды өзгерту қысымын сезінемін!
Мен көргендердің бәрі қараңғы күндер!
???
Жасөспірімдік жолдар менің миымда!
Мен түсіндіріп бере алмайтындай сезімде болдым!
Мен бұл әрекетті ешқашан тоқтатқым келмейді!
Жәй ғана үндеме, және мына попты бер!
Бар болғаны 19-да мен бар абыройымды жоғалттым!
Бүгін менің туған күнім, мен қазір 20-дамын!
Мен жауапкершілікті алғым келмейді!
Мен қоғамның бір бөлігі болғым келмейді!
Мен де ұлдар жүрген жерде болғым келеді!
Мен жасағым келетін |
Мен сенің айтқаныңды орындамаймын!
Мен сізді тыңдағым келмейді!
???
Жасөспірімдік жолдар менің миымда!
Мен түсіндіріп бере алмайтындай сезімде болдым!
Мен бұл әрекетті ешқашан тоқтатқым келмейді!
Жәй ғана үндеме, және мына попты бер!
Бір нәрсе жасаудың мәні неде?
Әр түнде ауырсынуды сезіну керек!
Кейбіреулер мені жиіркенішті деп айтады!
Маған бәрібір, мен оларды ақсақ деп ойлаймын!
Кемпірқосақты өлтіріңіз, ТАСТАРДЫ СЕЗІҢІЗ!
Бар болғаны 19-да мен бар абыройымды жоғалттым!
Бүгін менің туған күнім, мен қазір 20-дамын!
Жауапкершілікті алғыңыз келмейді!
Қоғамның бір бөлігі болғыңыз келмеңіз!
Мен жай жүгіргім келеді!
Мен жай ғана ТӨМЕН тойлағым келеді!
Мен жай жүгіргім келеді!
Кеш ТӨМЕН, уа!
Келесі жылы мен 21-ге толамын!
Байқа, әлем, өйткені мен көңіл көтергім келеді!
Келесі жылы мен 21-ге толамын!
Қараңдаршы, әлем, 'себебі мен көңілді болғым келеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз