September - BBMak
С переводом

September - BBMak

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269530

Төменде әннің мәтіні берілген September , суретші - BBMak аудармасымен

Ән мәтіні September "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

September

BBMak

Оригинальный текст

Why did you, why did you, did you go, I’ll never know

Oh girl, I wonder if I’m out of your mind are you over me

It hurts I can’t describe this feeling inside

I remember the times that when we were never once a moment apart

You were the only one who captured my heart

Where did it go wrong girl

Why did you leave in September thinking the summer had gone

Now it’s a lonely November now that my summer has gone

I’m trying not to think of your smile but it is always there

I find that I’m lonely just for a while

I remember the times that when we were never a moment apart

You were the only one who captured my heart

Where did it go wrong girl

Why did you leave in September thinking the summer had gone

Why did you leave me alone

Now it’s a lonely November now that my summer has gone

Now you’ll never know how I feel

I’m here for you if only you could read my mind

You’ll always be mine, mine, you’ll never know

Why did you, why did you, did you go, I’ll never know

You will always be someone that I’ll remember

Now I know it is time to move on, now I know

Produced and mixed by Mark Jolley, Milton McDonald, Richard Cardwell & BBMak

Written by Reid/Beckford/Burns/Barry/McNally.

(Strongsongs)

Перевод песни

Неге, неге кеттің, бардың, мен ешқашан білмеймін

Әй, қызым, мен сенің ойымнан шығып қалдым ба, сен мені асырайсың ба

Ішімдегі бұл сезімді айтып жеткізе алмаймын

Біз бір сәтке ешқашан бір сәт бір сәтке болмағанымыз есімде

Менің жүрегімді жаулаған жалғыз адам сен едің

Бұл дұрыс емес қызға қайда кетті

Жаз өтті деп ойлап қыркүйекте неге кетіп қалдыңыз?

Қазір жаз                                    Қазір  жалғыз қараша».

Мен сенің күлкіңді ойламауға тырысамын, бірақ ол әрқашан бар

Мен бір сәтке жалғыз                             өзімді         байқадым

Біз бір сәтке ешқашан бір сәт болған кезде есіме түсті

Менің жүрегімді жаулаған жалғыз адам сен едің

Бұл дұрыс емес қызға қайда кетті

Жаз өтті деп ойлап қыркүйекте неге кетіп қалдыңыз?

Неге мені жалғыз қалдырдыңыз?

Қазір жаз                                    Қазір  жалғыз қараша».

Енді сіз менің қандай сезімде екенімді ешқашан  білмейсіз

Ойымды оқи алсаңыз, мен сізге келдім

Сіз әрқашан менікі боласыз, сіз ешқашан білмейсіз

Неге, неге кеттің, бардың, мен ешқашан білмеймін

Сіз әрқашан менің есімде қалатын адам боласыз

Енді мен оның әрі қарай жүретінін білемін, енді білемін

Марк Джолли, Милтон Макдоналд, Ричард Кардвелл және BBMak шығарған және араластырған

Жазған Рид/Бекфорд/Бернс/Барри/МакНалли.

(Күшті әндер)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз