Төменде әннің мәтіні берілген Medusa , суретші - Bausa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bausa
Ich flog von Indien nach Japan, nur um dich zu seh’n
Und schwamm von dort aus nach Taiwan, doch du warst nicht da
Ich hab' lang auf dich gewartet, um dich mitzunehm’n
Aber du warst mit einem anderen in Afrika
Ich bin die ganze Zeit am rauchen (Tabakwahn)
Und ich trinke, bis ich blau bin (Avatar)
Ich hab' genug davon, dir nachzufahren (yeaah)
Nach all den Jahr’n auf der Autobahn, ey
Keiner weiß, wo (wo)
Du dich wieder rumtreibst
Und wie schlägst du grade wieder die Zeit tot?
(tot)
Wahrscheinlich liegst du unterm Sektempfang
Und suchst darunter den perfekten Mann
Du lässt dich gern bestechen
Mit ein bisschen Wein (mit ein bisschen Wein)
Schenkst jedem Kerl ein Lächeln
Und lässt mich allein, doch (und lässt mich allein)
Du kannst mein Herz nicht brechen
Es ist aus Stein
Medusa, Medusa (yeah, yeah)
Ah!
Ich hab' gewusst, du bist gemeint
Doch das scheint dir nicht genug zu sein, du musst es übertreiben
Früher wusst' ich Liebe noch von Lust zu unterscheiden
Aber mittlerweile ist in meiner Brust nur noch ein Stein
Ich musste nicht mal wein’n, als ich wusste, dass du’s treibst
Mit der halben Welt, ich fand es sogar lustig mit der Zeit, haha
Inzwischen weiß ich, dass die Wunde schnell verheilt
Und ich will dich nicht mehr haben, deine Mu… ist zu weit
Viele Männer wurden zu Steinen und du (und du)
Hast für sie Platz in deiner Zeile gesucht (jaja)
Doch es war nicht mal eine Seite genug
Und inzwischen schreibst du ein eigenes Buch — Bish
Du lässt dich gern bestechen
Mit ein bisschen Wein (mit ein bisschen Wein)
Schenkst jedem Kerl ein Lächeln
Und lässt mich allein, doch (und lässt mich allein)
Du kannst mein Herz nicht brechen
Es ist aus Stein
Medusa, Medusa (yeah, yeah)
Alles ist gut so wie es ist
(Alles ist gut so wie es ist)
Weil ich weiß, dass du mich auch vermisst
(Weil ich weiß, dass du mich auch vermisst)
Du kannst nicht lieben, weil du dich so sehr hasst
Doch im Großen und Ganzen juckt es mich nicht, was du machst, woaah
Du lässt dich gern bestechen
Mit ein bisschen Wein
Schenkst jedem Kerl ein Lächeln
Und lässt mich allein, doch
Du kannst mein Herz nicht brechen
Es ist aus Stein
Medusa, Medusa (yeah, yeah)
Мен сені көру үшін Үндістаннан Жапонияға ұшып келдім
Сол жерден Тайваньға жүзіп бардыңыз, бірақ сіз ол жерде болмадыңыз
Мен сені өзіммен бірге алып кетуіңді көп күттім
Бірақ сіз Африкада басқа біреумен болдыңыз
Мен үнемі темекі шегемін (темекі ессіздігі)
Мен көгергенше ішемін (аватар)
Мен сені қуудан шаршадым (иә)
Автобанда өткен жылдардан кейін, эй
Ешкім қайда (қайда) білмейді
Қайтадан қыдырып жүрсің
Ал сіз қайтадан уақытты қалай өлтіріп жатырсыз?
(өлген)
Сіз шампан қабылдау бөлмесінің астында жатқан шығарсыз
Және олардың арасынан мінсіз адамды іздеңіз
Сіз пара алғанды ұнатасыз
Кішкене шараппен (кішкене шараппен)
Әр жігітке күлкі сыйлаңыз
Және мені жалғыз қалдырады, әлі де (және мені жалғыз қалдырады)
Сен менің жүрегімді жаралай алмайсың
Ол тастан жасалған
Медуза, Медуза (иә, иә)
Ах!
Мен бұл сені білдіретінін білдім
Бірақ бұл сізге жеткіліксіз сияқты, сіз оны асыра пайдалануыңыз керек
Мен махаббатты нәпсіден ажырата білетінмін
Бірақ қазір кеудемде тас қана
Сенің бұлай істеп жатқаныңды білгенде жылаудың да қажеті жоқ еді
Жарты әлем болғандықтан, мен оны сол кезде күлкілі де көрдім, хаха
Жараның тез жазылатынын енді білемін
Ал мен сені енді қаламаймын, сенің ... тым үлкен
Көптеген адамдар тасқа айналды, ал сіз (және сіз)
Олар үшін сіздің қатарыңызда бос орын іздеп жүрдім (иә иә)
Бірақ бір беттің өзі жеткіліксіз болды
Енді сіз өз кітабыңызды жазып жатырсыз — Биш
Сіз пара алғанды ұнатасыз
Кішкене шараппен (кішкене шараппен)
Әр жігітке күлкі сыйлаңыз
Және мені жалғыз қалдырады, әлі де (және мені жалғыз қалдырады)
Сен менің жүрегімді жаралай алмайсың
Ол тастан жасалған
Медуза, Медуза (иә, иә)
Бәрі сол қалпында жақсы
(Бәрі қалай болса солай жақсы)
Өйткені сен де мені сағындың
(Себебі сен де мені сағынғаныңды білемін)
Сіз жақсы көре алмайсыз, өйткені сіз өзіңізді қатты жек көресіз
Бірақ, жалпы алғанда, мен сенің не істеп жатқаныңа мән бермеймін, уаа
Сіз пара алғанды ұнатасыз
Кішкене шараппен
Әр жігітке күлкі сыйлаңыз
Және мені жалғыз қалдырады, иә
Сен менің жүрегімді жаралай алмайсың
Ол тастан жасалған
Медуза, Медуза (иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз