Vampire Kiss / The Midge II - Baton Rouge
С переводом

Vampire Kiss / The Midge II - Baton Rouge

  • Альбом: Lights Out On The Playground

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Vampire Kiss / The Midge II , суретші - Baton Rouge аудармасымен

Ән мәтіні Vampire Kiss / The Midge II "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vampire Kiss / The Midge II

Baton Rouge

Оригинальный текст

In the life of a candle

Caught in the heat of a rhyme

It’s a curse of the ages

Tracking me down overtime, yeah

Got to take me, all is fine

Take all the madness, all in time

Feel the nasty, all I do

Such a habit, déjà vu

Take me inside, 'cause I ain’t done yet

No, you’re never looking for love

Fire and soul in a skintight dress

A perfect fit like a hand in your glove

Make me electric, baby, set me on fire

Rattle my bones, take me wire to wire

Never knew nothing, baby, quite like this

Till I had a taste of your vampire kiss

In the dark of an alley

In for the kill takes their least

Oh, my will had been taken

Lost in the spell of the beast

Roll me over, midnight lay

Feel your presence though you’re miles away

Got to shake it, bound to lose

Balls a-hanging and my head’s in your noose

Take me inside, 'cause I ain’t done yet

No, I’m not talking 'bout love

Sweat on sweat, baby, sex on sex

Pound for pound, grind to the ground

Make me electric, baby, set me on fire

Rattle my bones, take me wire to wire

Never knew nothing, baby, quite like this

Till I had a taste of your vampire kiss

Yeah, you’re ready to awaken

Time to make a move

Darkness for the prowling

People for the taking

Gonna make it on you

Make me electric, baby, set me on fire

Rattle my bones, take me wire to wire

Never knew nothing, baby, quite like this

Till I had a taste of your vampire kiss

Make me electric, baby, set me on fire

(Vampire kiss, vampire kiss)

Rattle my bones, take me wire to wire

(Baby, rattle my bones, ooh.)

Never knew nothing, baby, quite like this

(Ooh.)

Till I had a taste of your vampire kiss

(Yeah, yeah!)

Перевод песни

Шамның өмірінде

Өлеңнің қызуында

Бұл ғасырлардың қарғысы

Мені қосымша жұмыс уақытын бақылап отыр, иә

Мені алып кету керек, бәрі жақсы

Барлық ақылсыздықты уақытында алыңыз

Жамандықты сезінемін, мен істеймін

Мұндай әдет, дежа вю

Мені ішке кіргізіңіз, себебі мен әлі біткен жоқпын

Жоқ, сіз ешқашан махаббат іздемейсіз

Жарық киім киген от пен жан

Қолғапыңыздағы қол сияқты тамаша

Мені электр тоқты ет, балақай, мені өрте

Сүйектерімді сылдырла, мені сымға ал

Ешқашан ештеңе білмедім, балақай, дәл осылай

Мен сенің вампир сүйістіңнің дәмін татқанша

Аллеяның қараңғысында

Өлтіру олардың ең азын алады

О, менің еркім қабылданған болатын

Аңның сиқырынан адасып қалды

Мені аударыңыз, түн ортасында жатты

Сіз миль қашықтықта болсаңыз да, өз қатысуыңызды сезініңіз

Оны шайқау керек, міндетті түрде жеңіледі

Шарлар ілулі тұр, ал менің басым сіздің ілгегіңізде

Мені ішке кіргізіңіз, себебі мен әлі біткен жоқпын

Жоқ, мен махаббат туралы айтып тұрған жоқпын

Терде тер, балақай, сексте секс

Фунт үшін фунт, жерге дейін ұнтақтау

Мені электр тоқты ет, балақай, мені өрте

Сүйектерімді сылдырла, мені сымға ал

Ешқашан ештеңе білмедім, балақай, дәл осылай

Мен сенің вампир сүйістіңнің дәмін татқанша

Иә, оятуға дайынсыз

Қозғалыс   уақыты 

Қараңғылық

Қабылдау үшін адамдар

Сізге боламын

Мені электр тоқты ет, балақай, мені өрте

Сүйектерімді сылдырла, мені сымға ал

Ешқашан ештеңе білмедім, балақай, дәл осылай

Мен сенің вампир сүйістіңнің дәмін татқанша

Мені электр тоқты ет, балақай, мені өрте

(Вампир сүйісі, вампир сүйісі)

Сүйектерімді сылдырла, мені сымға ал

(Балам, сүйектерімді дірілдет, ооо.)

Ешқашан ештеңе білмедім, балақай, дәл осылай

(Оо.)

Мен сенің вампир сүйістіңнің дәмін татқанша

(Иә иә!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз