Төменде әннің мәтіні берілген The Price of Love , суретші - Baton Rouge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baton Rouge
One lonely night, I heard you calling
But it was only the sound of a heartbeat breaking the walls
As time moves on, words say it all
Now I got only the sound of the silence breaking the fall
Some things will never change
Well, it might takes a miracle to turn you around
Some things will never change
The dreams you kept inside
You find them lying on the ground
Stranded in the night
Lonely is the price of love
I would gladly sacrifice
Only for the price of love
I would hang my soul to dry
Maybe for the price of love, ooh…
And it cuts you like a knife
The price of love, ooh…
Behind the light where dreams are woven
I see you and me in a mirror breaking it down
It’s no surprise, we count the pieces
But we can’t let go of a fire that’s burning us down
Some things will never change
But it might take a miracle to start it again
Some things will never change
So hold on to the hope
And we’ll fight it till the end
Stranded in the night
Lonely is the price of love
I would gladly sacrifice
Only for the price of love
I would hang my soul to dry
Maybe for the price of love, ooh…
And it cuts you like a knife
When I close my eyes
I can feel you now and then
But I’m kinda losing touch
Something in my mind
Is growing off and on and on again
Stranded in the night
Lonely is the price of love
I would gladly sacrifice
Only for the price of love
I would hang my soul to dry
Maybe for the price of love
And it cuts you like a knife
Stranded in the night
Lonely is the price of love
(Lonely is the price of love)
I would gladly sacrifice
Only for the price of love
(Only)
I would hang my soul to dry
Maybe for the price of love
And it cuts you like a knife
The price of love
Ooh-ooh-ooh…
I would gladly sacrifice
Only for the price of love
Бір түнде мен сіздің қоңырау шалғаныңызды естідім
Бірақ бұл қабырғаларды сындырған жүрек соғысының дыбысы ғана болды
Уақыт қозғалған сайын, сөздердің бәрі айтады
Енді мен құлауды бұзатын тыныштықтың дыбысын ғана алдым
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Сізді айналдыруға керемет нәрсе алуы мүмкін
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Ішіңізде сақтаған армандарыңыз
Сіз олардың жерде жатқанын көресіз
Түнде қалып қойды
Жалғыздық - махаббаттың бағасы
Мен қуана құрбандық берер едім
Тек махаббат бағасы үшін
Кеуіп қалу үшін жанымды іліп қояр едім
Мүмкін, махаббаттың бағасы үшін, ооо...
Ол сізді пышақ сияқты кеседі
Махаббаттың бағасы, о...
Армандар тоқылған жарықтың артында
Мен сені және мені айнада көремін
Бұл таңқаларлық емес, біз бөліктерді санаймыз
Бірақ бізді өртеп жіберген отты жібере алмаймыз
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Бірақ оны қайтадан бастауға керемет болуы мүмкін
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Сондықтан үміт күтіңіз
Біз онымен соңына дейін күресеміз
Түнде қалып қойды
Жалғыздық - махаббаттың бағасы
Мен қуана құрбандық берер едім
Тек махаббат бағасы үшін
Кеуіп қалу үшін жанымды іліп қояр едім
Мүмкін, махаббаттың бағасы үшін, ооо...
Ол сізді пышақ сияқты кеседі
Мен көзімді жамғанда
Мен сені анда-санда сеземін
Бірақ мен байланысымды жоғалтып жатырмын
Ойымда бір нәрсе
қайта өсіп өседі
Түнде қалып қойды
Жалғыздық - махаббаттың бағасы
Мен қуана құрбандық берер едім
Тек махаббат бағасы үшін
Кеуіп қалу үшін жанымды іліп қояр едім
Мүмкін махаббат бағасы үшін
Ол сізді пышақ сияқты кеседі
Түнде қалып қойды
Жалғыздық - махаббаттың бағасы
(Жалғыздық - бұл махаббаттың бағасы)
Мен қуана құрбандық берер едім
Тек махаббат бағасы үшін
(Тек)
Кеуіп қалу үшін жанымды іліп қояр едім
Мүмкін махаббат бағасы үшін
Ол сізді пышақ сияқты кеседі
Махаббаттың бағасы
Ой-ой-оо...
Мен қуана құрбандық берер едім
Тек махаббат бағасы үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз