Murmuring - Bastions
С переводом

Murmuring - Bastions

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259490

Төменде әннің мәтіні берілген Murmuring , суретші - Bastions аудармасымен

Ән мәтіні Murmuring "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Murmuring

Bastions

Оригинальный текст

I’ve gotten so good at lying to myself

I say these things like «don't go, I need help»

And the lines on your face are too much to touch

So I breathe and I let your warmth pull me in

‘Til we’re alone, and your okay, and I am washed in my sin

Because I can’t find fault in what you do

You have me at the heel and I can’t do this without you

Can’t do this without you

Can’t…

There’s no monster under my bed

When I realised she was in every word that I said

So I sit and I drink, I have nowhere to be

And I let this solemn song sing back to me

And in spite of my efforts it tears me apart

That I fail in removing you from my heart

Yes I planned to say all these terrible things

In the end I want to tell you that I miss you and it’s killing me

«Let me go.»

Just murmuring… «Let me go.»

Just murmuring…

Перевод песни

Мен өз-өзіме өтірік айтуды жақсы білдім

Мен                                        көмек                                                                             | |

Және сіздің бетіңіздегі сызықтар тым көп

Сондықтан мен дем аламын және сенің жылулығың мені өзімді тартып      боламын 

«Біз жалғыз қалғанша, сен жақсысың, мен күнәларыммен жуынамын

Себебі мен сіз жасаған нәрселеріңізде кінә таба алмаймын

Сен мені өкшеде де бар, мен сенсіз мұны істей алмаймын

Сізсіз мұны істеу мүмкін емес

мүмкін емес...

Менің төсегімнің астында құбыжық жоқ

Мен оның әрбір сөзімде бар екенін түсінгенде

Мен отырып ішемін, болатын жерім жоқ

Мен бұл салтанатты әннің маған қайта қайта айта                                                                                                                                                                                      |

Күш-жігеріме қарамастан, ол мені бөледі

Мен сені жүрегімнен жия алмаймын

Иә, мен осы қорқынышты нәрселердің бәрін айтуды жоспарладым

Ақырында, мен сені сағынғанымды және бұл мені өлтіретінімді айтқым келеді

«Мені кетіңіз.»

Тек күңкілдеп... «Мені жіберіңіз.»

Тек күңкілдеу...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз