Who's The Fool - Barry White

People never cease to amaze me with their opinions, heh…

I shared my thoughts about us with a few friends of mine

And it was really amazing

How do people try to tell you, what you can do and what you can’t do

I’ve been called a fool, crazy, simply because I told them that I wanted you

Who’s the fool, who’s crazy

I can’t deny what I feel for you inside

Said the fool to the lady:

«I come alive, the moment I see you»

If wanting you is crazy

Then I’m a fool

Yes, a fool for you baby

And you, maybe you

Might be just a little crazy too

Never before have I known such a lady

And never before has it felt this good to me, my baby

Never before, and I wanna give my love so freely

Never before did I find being with someone so easy

By the way (by the way), ooh, the other day

I saw you, and I swear I knew

That I’d be here, right here, with you

Who’s the fool…

Who is a fool?

Baby, you are so refreshing

Different in every sense of the word, you’re…

You’re someone that I’ve wanted for such a long, long time

To be here with you like this

To feel what I feel being here with you, like this

And baby, to know what I know is gonna happen

With me touching you like this

All night long like this

Who, who’s the fool, who’s crazy

Hey girl, tonight we’re gonna make it all come true

Said the fool to his lady:

«I'm going to prove my love to you»

Never again will I love such a lady

Never again will it feel this good to me, my baby

Never again will I wanna give my love so freely

Never again will I find being with someone so easy

By the way (by the way), ooh, the other day

I saw you (you), baby I swear I knew

That I’d be here, laying right here, with you

Who’s the fool…

I, I, I, I, I…

I like that, yeah yeah (admit it)

Oh, I like that, yeah yeah (I must admit it)

Let me reach inside and touch your spiritual soul

Let me put your body out of control (ah-whoo!!!)

Адамдар мені өз пікірлерімен таң қалдыруды тоқтатпайды, хе...

Мен біз туралы менің ойларыммен бірнеше досыммен бөлістім

Бұл шынымен де таңқаларлық болды

Адамдар сізге қалай айтуға тырысады, не істей аласыз және сіз жасай алмайтын нәрсе

Мен оларға сені қалайтынымды айтқаным үшін мені ақымақ, жынды деп атады

Кім ақымақ, кім жынды

Саған деген сезімімді жоққа шығара алмаймын

Ақымақ ханымға:

«Мен сені көрген сәтте тірілемін»

Егер сені қалау  есі  есі          

Сонда мен ақымақпын

Иә, сен үшін ақымақ балам

Ал сен, мүмкін сен

Кішкене ақылсыз болуы мүмкін

Бұрын мен мұндай ханымды білмедім

Бұл мен үшін бұрын-соңды мұндай жақсы сезінген емес, балам

Бұрын ешқашан емес, мен махаббатымды соншалықты еркін бергім келеді

Бұрын-соңды біреумен  оңай  болмадым

Айтпақшы (айтпақшы), ооо, басқа күні

Мен сені көрдім, мен білдім деп ант етемін

Мен осында, дәл осы жерде, сізбен болатынымды 

Кім ақымақ…

Кім ақымақ?

Балақай, сіз өте сергексіз

Сөздің барлық мағынасында  әртүрлі                                                                                       ...

Сіз мен көптен күткен адамсыз

Сізбен осылай болу үшін

Сізбен бірге болғанымды сезіну үшін

Ал, балақай, мен не болатынын білу үшін

Саған осылай тиіп жатқанымда

Түні бойы осылай

Кім, кім ақымақ, кім жынды

Сәлем, қызым, бүгін кешке біз барлығын орындаймыз

Ақымақ әйеліне:

«Мен саған деген сүйіспеншілігімді дәлелдеймін»

Мен енді ешқашан мұндай ханымды жақсы көрмеймін

Бұл маған енді ешқашан мұндай жақсы әсер етпейді, балам

Мен енді ешқашан махаббатымды соншалықты еркін бергім келмейді

Ешқашан мен біреумен болу оңай болмаймын

Айтпақшы (айтпақшы), ооо, басқа күні

Мен сені (сені) көрдім, жаным, ант етемін, мен білдім

Мен осында, дәл осы жерде, сенімен бірге болатынымды

Кім ақымақ…

Мен, мен, мен, мен, мен…

Маған ұнайды, иә иә (мойындау)

О, маған ұнайды, иә (мойындауым керек)

Маған ішіне жетуге және рухани жан дүниеңізді қозғауға рұқсат етіңіз

Денеңізді бақылаудан шығаруға рұқсат етіңіз (ах-уу!!!)