Loves Interlude/Good Night My Love - Barry White

What are you doing?

I was thinkin' about you and I I had to call

People sometimes disagree, feelings get hurt

I want you to know I really didn’t mean to hurt your feelings

Or to make you sad and that I’m glad we got it all straightened out

And that’s why I’m calling now, because

I want you to know how much I really appreciate, how much I really love you

No matter what happens in this world, I will always be there for you, always

Because I know that I will never feel this way with no one ever again

That I’ve got to do everything in my power to make sure that you understand

That I that I really really love you

Good night, my love

Pleasant dreams and sleep tight, my love

May tomorrow be sunny and bright

And bring you closer to me

Before you go there’s just one thing I really need to know

Is your love girl still warm for me or has it grown cold

If you should awake in the still of the night

Please have no fear for I’ll be there

You know I care please give your love to me dear

Good night my love

Pleasant dreams and sleep tight my love

May tomorrow be sunny and bright

And bring you closer to me

If you should awake in the stillness of the night

Please have no fear for I’ll be there

You know I do care so please give your love to me dear

Ohh good night, my love take it easy

Pleasant dreams and stay right, my love

May tomorrow be sunny and bright

And bring you closer to me

Good night

Сен не істеп жатырсың?

Мен сіз туралы ойладым, және мен қоңырау шалдым

Адамдар кейде келіспейді, сезімдер жараланады

Сезіміңді ренжіткім келмегенін білгеніңді қалаймын

Немесе сені ренжіту және мен бәрін түзеткенімізге қуаныштымын

Сондықтан мен қазір қоңырау шалып жатырмын, өйткені

Мен сізді қаншалықты бағалайтынымды, сізді қаншалықты жақсы көретінімді білгеніңізді қалаймын

Бұл дүниеде не болып жатса да, мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Себебі мен ешқашан бұл жолды ешқашан сезінбейтінімді білемін

Сіз түсінетініңізге көз жеткізу үшін қолымнан келгеннің барлығын жасауым керек

Мен сізді шын жақында жақсы көретінімді

Қайырлы түн сүйіктім

Жағымды армандар мен тыныш ұйықтаңыз, махаббатым

Ертең күн  жарық болсын

Сізді маған жақындатыңыз

Сіз бармас бұрын, мен бір нәрсені білуім керек

Сіздің ғашық қызыңыз маған әлі де жылы ма, әлде салқындаған ба

Түннің тыныштығында ояну керек болса

Мен сонда боламын деп қорықпаңыз

Маған мән беретінін білесің, қымбаттым

Қайырлы түн сүйіктім

Жағымды армандар мен тыныш ұйықтаңыз, махаббатым

Ертең күн  жарық болсын

Сізді маған жақындатыңыз

Түн тыныштығында ояну керек болса

Мен сонда боламын деп қорықпаңыз

Менің қамқорлығымды білесіз сондықтан маған сүйіспеншілігіңізді                                                  сүйіспен                        сүйіспен                         сүйіспен                    сүйіспен                       махаббат                         у        у           у     у      у     махаббат                      сүй  |

О, қайырлы түн, менің махаббатым жеңіл жүрсін

Жағымды армандар мен дұрыс бол, махаббатым

Ертең күн  жарық болсын

Сізді маған жақындатыңыз

Қайырлы түн