L.A. My Kinda Place - Barry White

LA, my kinda place

My kinda town, down

I like the city at night

In summer time

I was raised right here in LA

On the South-East side, …ide

Not caught on the run

It’s party time

Sexy freaks are out on the streets

Blowing it right, fine

Cruising slow, no pressure to go

Enjoying the night lights

Take a free ride

With just about any friend

It will be well worth your time

If there’s someone with you

And you feel romantic too

Go up on the Harlem Drive

Or from Newport in Malibu

The coastline is so nice

Take a seat, there’s just so much to see

It really, it really dazzles ya'

LA, is my kinda place

My kinda town, down

City lights sparkle at night

In the summertime

Rock & roll, hip-hop and soul

From rappers to jazz players

Sexy moves, that music too

Can make your night right

We got the Rams and Raiders

The dodgers and Lakers

And L.A. Kings

Whatever you like

Is out here at night

In the West Coast scene

Don’t be surprised, if right before your eyes

You see someone you might know

For mamous people stay right here in L. A

Than anywhere else in this world

Thru the immsersive attractions

And in the laid action

It’s Hollywood and East Bay

From the mountains to the beach

Up and down on the streets

Whatevery you like is out there at night

LA, is my kinda place

My kinda town, down

I like the city at night

In summertime

Yeah, LA is my kinda place

My kinda town, down

City lights sparkle at night

In the summertime

LA, is my kinda place

My kinda town, down

LA, LA, LA, LA…

ЛА, менің орным

Менің қалам, төмен

Маған түнде қала ұнайды

Жаз мезгілінде

Мен дәл осы жерде едім

Оңтүстік-шығыс жағында, …ide

Қашып бара жатқанда ұсталмады

Кеш уақыты

Көшелерде сексуалды ақымақтар жүр

Дұрыс  үрлеп, жақсы

Круиз баяу, баруға                                                                                                   қысым қысым жоқ

Түнгі шамдардан ләззат алу

Тегін сапарға барыңыз

Кез келген досыңызбен

Бұл уақытыңызға тұрарлық болады

Жаныңызда біреу болса

Сіз де романтикалық сезінесіз

Harlem Drive бойынша жоғары шығыңыз

Немесе Малибудағы Ньюпорттан

Жағалау сызығы өте жақсы

Орын алыңыз, көру үшін өте көп

Бұл сізді таң қалдырады'

LA,                                                                                                                                                                                                                                  ЛА

Менің қалам, төмен

Қала шамдары түнде жарқырайды

Жаз мезгілінде

Рок-н-ролл, хип-хоп және соул

Рэперлерден джаз ойнаушыларына дейін

Сексуалды қозғалыстар, бұл музыка да

Түніңізді дұрыс жасай аласыз

Бізде қошқарлар мен рейдерлер бар

Доджерлер мен Лейкерс

Және Л.А.Кингс

Сізге ұнайтын нәрсе

Түнде осында

 Батыс жағалаудағы көрініс

Көз алдыңызда болса, таң қалмаңыз

Сіз білетін біреуді көресіз

Үлкендер үшін дәл осы жерде ЛА-да қалады

Бұл әлемнің кез келген жеріне қарағанда

Қызықты аттракциондар арқылы

Және белгіленген әрекетте

Бұл Голливуд пен Шығыс шығанағы

Таудан жағажайға дейін

Көшелерде жоғары төмен 

Сізге ұнайтынды ұнатасың, түнде

LA,                                                                                                                                                                                                                                  ЛА

Менің қалам, төмен

Маған түнде қала ұнайды

Жазда

Иә, ЛА  менің жерім

Менің қалам, төмен

Қала шамдары түнде жарқырайды

Жаз мезгілінде

LA,                                                                                                                                                                                                                                  ЛА

Менің қалам, төмен

ЛА, ЛА, ЛА, ЛА…