Good Dancin' Music - Barry White

I’ve been to London and Liverpool, Paris too

I’ve been to Frankfurt and Hamburg — places to adore

Missouri,, and Greece

In Brussels and Denmark, they’re groovin' to the beat

In San Remo, Milan, and everywhere

People rockin' and movin', everyone was there

People and music, no matter where you go

There’s people loving it so

Amsterdam, Rotterdam, Melbourne too

Sydney, Osaka, and Tokio’s a hoot

We were leaving and thinking in the times a long

People stompin' and screamin', oh we had a ball

I heard them shout, calling for encores bad

We danced every kind way, oh the times we had

In San Remo, Puerto Rico, they love to show

How much they love it so (so)

There’s nothing like good dancin' music

Ain’t nothing like it around today

No-oh-oh

Can’t nothing else make you feel better

That power is here to stay

I’ve been to Rio, Sao Paulo, and to Brazil

People rockin' til the daylight, oh t’was such a thrill

Buenos Aires and Virginia, Mexico

in Africa, all the amigos

Broke the top of hot tub in Montreal

We rockin' and groovin', surely we’re the one

New York, Chicago, Atlanta, San Francisco

People love it so

There’s nothing like good dancin' music, oh no

Ain’t nothing like it around today

No-oh-oh

Can’t nothing else make you feel better

That power is here to stay

There’s nothing like good dancin' music, oh no

Ain’t nothing like it around today

No-oh-oh

Can’t nothing else make you feel better

That power is here to stay

Look over there, over there

Move, groove

What chu say?

There’s nothing like good dancin' music (music)

Ain’t nothing like it around today

(No, no, no, no, no, no, no, no)

Can’t nothing else make you feel better

That power is here to stay

No-oh-oh

Can’t nothing else make you feel better

That power is here to stay

Over there, over there

(Woof! woof! woof! woof!)

Shake it out your world!

What you doin', boy?

(amen)

What you doin', boy?

(amen)

Play it, playboy

Ohh yeah yeah, right there, keep dancin'

I like it, I like it

Get dancin', get dancin'…

Мен Лондонда және Ливерпульде, Парижде де болдым

Мен Франкфурт және Гамбургте болдым - жақында

Миссури, және Греция

Брюссель мен Данияда олар                       

 Сан-Ремода, Миланда және барлық жерде

Адамдар тербеліп, қозғалады, бәрі сонда болды

Адамдар мен музыка, қайда барсаңыз да

Оны жақсы көретін адамдар бар

Амстердам, Роттердам, Мельбурн

Сидней, Осака және Токио өте қызық

Біз өте        көп                                                                                      

Адамдар таптап, айқайлайды, бізде доп болды

Мен олардың айқайлап, жамандықты шақырғанын естідім

Біз әр түрлі жолмен биледік, бізде болған кездер

Сан-Ремода, Пуэрто-Рикода олар көрсетуді ұнатады

Олар оны қаншалықты жақсы көреді (соншалықты)

Жақсы би музыкасы сияқты ештеңе жоқ

Бүгінгідей ештеңе жоқ

Жоқ-о-о

Басқа ештеңе сізді жақсы сезіне алмайды

Бұл қуат осында болу керек

Мен Риода, Сан-Паулуда және Бразилияда болдым

Адамдар таң атқанша тербелді, бұл өте толқу болды

Буэнос-Айрес және Вирджиния, Мексика

Африкада, барлық достар

Монреальдағы ыстық ваннаның жоғарғы бөлігін сындырды

Біз шалқаймыз және дірілдейміз, әрине, біз бірміз

Нью-Йорк, Чикаго, Атланта, Сан-Франциско

Адамдар оны жақсы көреді

Жақсы билейтін музыка сияқты ештеңе жоқ

Бүгінгідей ештеңе жоқ

Жоқ-о-о

Басқа ештеңе сізді жақсы сезіне алмайды

Бұл қуат осында болу керек

Жақсы билейтін музыка сияқты ештеңе жоқ

Бүгінгідей ештеңе жоқ

Жоқ-о-о

Басқа ештеңе сізді жақсы сезіне алмайды

Бұл қуат осында болу керек

Мына жаққа, ана жаққа қара

Қозғал, ойық

Не айтасың?

Жақсы билейтін музыка сияқты ештеңе жоқ (музыка)

Бүгінгідей ештеңе жоқ

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Басқа ештеңе сізді жақсы сезіне алмайды

Бұл қуат осында болу керек

Жоқ-о-о

Басқа ештеңе сізді жақсы сезіне алмайды

Бұл қуат осында болу керек

Ана жақта, ана жақта

(Уф! уф! уф! уф!)

Оны өз әлеміңізден сілкіңіз!

Не істеп жатырсың, бала?

(әумин)

Не істеп жатырсың, бала?

(әумин)

Ойна, ойыншы

О, иә, дәл сол жерде билеуді жалғастырыңыз

Маған ұнады, ұнатады

Би билеңіз, билеңіз...