
Төменде әннің мәтіні берілген Stand In , суретші - Barry Adamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barry Adamson
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Didn’t you see me by the water?
While you sang your simple song
Right before I slipped down under
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
All the Spanish that you see
Show me one who looks like me
All the places you could plunder
If my standing will agree
They could stand in just for me
And become the new boy wonder
Every grown up has a deed
Da da di di di di di
As you dial they could find you
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Every man must get along
So say people of the song
But I see rain and I have thunder
When my stand in comes along
Don’t forget to sing a song
Cause to not would be a blunder
In this double fantasy
Always evil without me
But it’s time I knock her under
And you know once you are done
Cause those Japanese are all gone
But you did not fall asunder
If you stand in front of me
Don’t you think that I would see?
And the take, it’s mine to wonder
Алдымда тұрсаңыз
Мен көремін деп ойламайсың ба?
Ал, бұл мені таң қалдырады
Мені судың жағасында көрмедің бе?
Сіз қарапайым әніңізді шырқаған кезде
Мен төмен түсіп кеткенге дейін
Алдымда тұрсаңыз
Мен көремін деп ойламайсың ба?
Ал, бұл мені таң қалдырады
Сіз көрген барлық испан
Маған ұқсайтын адамды көрсетіңіз
Барлық жерлерді тонауға болады
Менің тұрым келісетін болса
Олар мен үшін тұра алады
Және жаңа таңғажайып бала болыңыз
Әрбір үлкеннің қылығы бар
Да да ди ди ди ди ди
Терген сайын олар сізді таба алады
Алдымда тұрсаңыз
Мен көремін деп ойламайсың ба?
Ал, бұл мені таң қалдырады
Әрбір ер адам тату болуы керек
Әннің адамдары осылай дейді
Бірақ мен жаңбырды көремін күн күркіреді
Менің стенд келгенде
Ән айтуды ұмытпаңыз
Олай етпеу қателік болмақ
Бұл қос қиялда
Менсіз әрқашан жамандық
Бірақ мен оны құлататын кез келді
Ал сіз оны аяқтағаннан кейін білесіз
Себебі бұл жапондардың бәрі кетті
Бірақ сен құлаған жоқсың
Алдымда тұрсаңыз
Мен көремін деп ойламайсың ба?
Ал, бұл мені таң қалдырады
Barry Adamson • 1993
Nouvelle Vague, Barry Adamson, Nadeah • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз