Vibes Is Right - Barrington Levy

In the dancehall, it’s so tight

But we have a happy 'appy vibes

Oh, girls, hug up your boyfriend and tell him that you’re cold

Let your belly roll

When you come and dance, must make no fuss or fight

You must make the nice vibes right

No need to fuss, no need to fight

If you’re dealing war, backwards stay far

We’re dealing with truths and rights

Come some more into my sight

You no hear me yet?

Hear me live and direct

Walk with your tape and your cassette

You no hear me yet?

You no hear me yet?

Hear me live and direct

Walk with your tape and your cassette

Cause the vibes is right

Yes, the vibes is nice

So nice, so nice, so nice, so nice

When we go and dance, we no make a war

We stay all night long

Listen, hold on what you stand for

People, listen me now

One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,

six o’clock rock

They don’t stop rock this rhythm I love

Cause the vibe is right

And we don’t want no fuss nor fight

No, no, no, no, no

In the dance, the vibe must be right

Have to be, have to be, have to be

One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,

six o’clock rock

Never stop rock this rhythm I love, I love

If you’re dealing war, backwards stay far

If you’re dealing with truths and rights, come some more

Come some more into my sight

No more, no, no

No, no fuss, no fight

Gotta make the dancehall fires right

So right, so right

One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,

six o’clock rock

Би залында өте тығыз

Бірақ бізде бақытты «қуанышты діріл» бар

О, қыздар, жігітіңді құшақтап, оған суық екеніңді айт

Ішің домалап кетсін

Келіп, билегенде, ешбір шу               болмау  керек

Сіз жақсы дірілдерді дұрыс жасауыңыз керек

Мазасыздық, ұрысудың қажеті жоқ

Егер соғыспен айналысып жатсаңыз, артқа қарай алыс болыңыз

Біз шындықтар мен құқықтармен айналысамыз

Менің көзіме тағы бір келіңіз

Сіз мені әлі естимедіңіз бе?

Мені тікелей  және тікелей тыңдаңыз

Таспаңызбен және кассетаңызбен жүріңіз

Сіз мені әлі естимедіңіз бе?

Сіз мені әлі естимедіңіз бе?

Мені тікелей  және тікелей тыңдаңыз

Таспаңызбен және кассетаңызбен жүріңіз

Себебі діріл  дұрыс

Иә, діріл  жақсы

Өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Біз барып, билегенде, біз соғыспаймыз

Біз түні бойы боламыз

Тыңдаңыз, өзіңізді ұстаныңыз

Адамдар, мені тыңдаңыздар

Сағат бір, екі, үш, төрт, бес,

сағат алты рок

Олар мен ұнататын осы ырғақты рокты тоқтатпайды

Себебі діріл  дұрыс

Біз әбігер мен ұрыс-керістің болғанын қаламаймыз

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Биде діріл дұрыс болуы керек

Болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу болу керек

Сағат бір, екі, үш, төрт, бес,

сағат алты рок

Бұл ырғақты ешқашан тоқтатпаңыз, мен жақсы көремін, мен жақсы көремін

Егер соғыспен айналысып жатсаңыз, артқа қарай алыс болыңыз

 Егер шындық пен құқықтармен айналысып жатсаңыз, тағы да келіңіз

Менің көзіме тағы бір келіңіз

Артық жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, әбігер жоқ, ұрыс-керіс жоқ

Би залының отын дұрыс жасау керек

Дұрыс, дұрыс

Сағат бір, екі, үш, төрт, бес,

сағат алты рок