"99" - Barns Courtney, Kat Krazy
С переводом

"99" - Barns Courtney, Kat Krazy

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168560

Төменде әннің мәтіні берілген "99" , суретші - Barns Courtney, Kat Krazy аудармасымен

Ән мәтіні "99" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

"99"

Barns Courtney, Kat Krazy

Оригинальный текст

Heartstrung, young and dumb

Yeah, we had no fear

Way back when we said

We’d both be millionaires

Now those days are over

And we are all ghosts

We used to sleep all day and talk all night

Stay up by the TV light (Oh, oh)

When your baby teeth ain’t milky white

Wipe the stardust from your eyes (Oh, oh)

I said «Oh, come on, love, we’ll be just fine

We’re gonna live just like it’s 1999»

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

Back then we were trading

Cards behind the swings

Oh no, now it’s money, gold, and diamond rings

Now those days are over

And we are all ghosts

We used to sleep all day and talk all night

Stay up by the TV light (Oh, oh)

When your baby teeth ain’t milky white

Wipe the stardust from your eyes (Oh, oh)

I said «oh come on love, we’ll be just fine

We’re gonna live just like it’s nineteen-ninety-nine»

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

Oh, oh no, where does it go?

Well, whatever fill your body up with chemicals

Oh, oh no, kaleidoscopes

Well, whatever living better in

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

In nineteen-ninety-

In nineteen-ninety-nine

Nintendo, Atari

Sega’s my Ferrari

I got it, I love it, I, I-

In nineteen-ninety-

Got Sony electronics

Voodoo economics

I got it, I love it, I, I-

In nineteen-ninety-nine

Перевод песни

Жүрегі ауыр, жас және мылқау

Иә, бізде қорқыныш болған жоқ

Біз айтқан кезде

Екеуміз  миллионер боламыз

Енді сол күндер өтті

Ал біз бәріміз елеспіз

Күні бойы ұйықтап, түні бойы сөйлесетінбіз

Теледидар жарығы жанында тұрыңыз (о, ой)

Сүт тістері сүттей ақ болмаса

Көзіңізден жұлдыз шаңын сүртіңіз (О, о)

Мен «О, кел, махаббат, махаббат, біз жақсы боламыз

Біз дәл 1999 жылғыдай өмір сүреміз»

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

Ол кезде біз саудамен айналысатынбыз

Әткеншектердің артындағы карталар

О жоқ, қазір бұл ақша, алтын және гауһар сақиналар

Енді сол күндер өтті

Ал біз бәріміз елеспіз

Күні бойы ұйықтап, түні бойы сөйлесетінбіз

Теледидар жарығы жанында тұрыңыз (о, ой)

Сүт тістері сүттей ақ болмаса

Көзіңізден жұлдыз шаңын сүртіңіз (О, о)

Мен: «Кәне, махаббат, бізде бәрі жақсы болады

Біз дәл он тоғыз-тоқсан тоғыз сияқты өмір сүреміз»

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

О, жоқ, қайда барады?

Денеңізді химиялық заттармен толтыратын кез келген нәрсе

О, жоқ, калейдоскоптар

Қай жерде өмір сүру жақсырақ

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

Он тоғыз тоқсанда

Он тоғыз тоқсан тоғызда

Nintendo, Atari

Sega – менің Ferrari

Мен оны түсіндім, мен оны жақсы көремін, мен, мен...

Он тоғыз тоқсанда

Sony электроникасын алдым

Вуду экономикасы

Мен оны түсіндім, мен оны жақсы көремін, мен, мен...

Он тоғыз тоқсан тоғызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз