A Tale Of Two Sixties - Barclay James Harvest

I’m hitting the road to heading nowhere

Got no place to go

I’m stuck inside my generation

Round and round I go.

I’m sick of the sound of Rolling Thunder

Times they were a-changing

And Rock’n’Roll died with Easy Rider

Tearing up my traces.

David Bowie was Hunky Dory

Aladdin quite insane

Give the sound of Arthur Lee with

Forever Changes, I’ll remember

And more again, don’t leave me ever

Buddy Holly said, Baby, please be mine

All the time.

I’m cutting out now before the New Wave

Takes my surf board flair

Remember the time when Zappa said

Punk, where you going with that

Flower in your hair?

There’s so many who’s who’s, Rolling Stones,

Rod Stewards and Small Faces

And Tommy’s the King of Pinball flings

That chases my generation.

David Bowie was Hunky Dory

Aladdin quite insane

Give the sound of Arthur Lee with

Forever Changes, I’ll remember

And more again, don’t leave me ever

Buddy Holly said, Baby, please be mine

All the time.

Мен ешқайда бармайтын жолға түсіп жатырмын

Баратын орын жоқ

Мен өз ұрпағымның ішінде қалдым

Айналайын айналып.

Мен Rolling Thunder дыбысынан жалықтым

Уақыттары олар өзгерді

Рок-н-ролл Easy Rider-мен бірге қайтыс болды

Менің ізімді  жыртып .

Дэвид Боуи Хунки Дори болды

Аладдин әбден ессіз

Артур Ли дыбысын беріңіз

Мәңгі өзгерістер, есімде

Тағы бір айтарым, мені ешқашан қалдырмаңыз

Бадди Холли: "Балам, менікі бол" деді

Барлық уақытта.

Мен қазір Жаңа толқынның алдында үзіліп жатырмын

Менің серфинг тақтасының қабілеттерін алады

Заппа айтқан кезді есіңе түсір

Панк, сен онымен қайда барасың

Шашыңызда гүл бар ма?

Rolling Stones, кімнің кім екені өте көп.

Штангалық басқарушылар және кішкентай беттер

Ал Томми – Пинбол ойынының патшасы

Бұл менің ұрпағымды қуады.

Дэвид Боуи Хунки Дори болды

Аладдин әбден ессіз

Артур Ли дыбысын беріңіз

Мәңгі өзгерістер, есімде

Тағы бір айтарым, мені ешқашан қалдырмаңыз

Бадди Холли: "Балам, менікі бол" деді

Барлық уақытта.