Paging System Operator - Barcelona

when i was only thirteen

i got connected

didn’t know where to go

i saw your name on a cracker?

screen

waiting for ea winter games to load

file said you were sweedish

i didn’t get it i didn’t think at all

i found the number to your bbs under your alias

thought i’d make the call

paging system operator

paging system operator

guess i started to need some kind of guidance

wasn’t getting a hold

somone who could teach me to fake the sound of quarters in the telephone

i finally started to phreak

i wasn’t patient

it took an hour or two

i’d hit the P and the Enter key

causing the screen to freeze

i waited there for you

paging system operator

paging system operator

paging system…

operator

my initial results

were disapointing

i didn’t get a reply

powered down and went to sleep

vowing i would try again tomorrow nite

must have waited a week

i’m more sucessful

i finally spoke to you

took a while to realize you were some normal guy

and you were thirteen too

paging system operator

paging system operator

мен небәрі он үш жаста едім

Мен қосылдым

қайда бару керектігін білмеді

мен сіздің атыңызды крекерде көрдім бе?

экран

қысқы ойындардың жүктелуін күтуде

файл сіздің швед екеніңізді айтты

түсінбедім, мүлде ойламадым

Мен сіздің альтеріңіздің астына BBS нөмірін таптым

қоңырау шаламын деп ойладым

пейджинг жүйесінің операторы

пейджинг жүйесінің операторы

Маған қандай да бір басшылық қажет болды деп ойлаймын

ұстанбады

Маған телефондағы кварталдардың дыбысын қолдан жасауға үйрететін біреу

Мен ақыры жиілей бастадым

Мен шыдамды емеспін

бір немесе екі сағатты  алды

Мен P және Enter пернесін басатын едім

экранның  қатып қалуына әкеледі

Мен сені сол жерде күттім

пейджинг жүйесінің операторы

пейджинг жүйесінің операторы

пейджинг жүйесі…

оператор

 бастапқы нәтижелерім

көңілін қалдырды

мен жауап алмадым

өшіріліп, ұйқыға  кетті

ертең түнде қайталап көремін деп уәде беремін

бір апта күткен болуы керек

мен табыстырақпын

мен ақыры сенімен  сөйледім

Сіздің кәдімгі жігіт екеніңізді түсінуге  біраз уақыт кетті

сен де он үште болдың

пейджинг жүйесінің операторы

пейджинг жүйесінің операторы