First Floor People - Barcelona
С переводом

First Floor People - Barcelona

Альбом
Absolutes
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353590

Төменде әннің мәтіні берілген First Floor People , суретші - Barcelona аудармасымен

Ән мәтіні First Floor People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First Floor People

Barcelona

Оригинальный текст

First floor people

I’ll take my place among the throngs

Everyone reading books on how not to fall

Some may say, the world looks the same through red eyes

No way

Covered in dirt off the floor, I’m seeing straight

Don’t be scared if you know

Help me to explain myself

Who am I to fool now if you’re gone, you’re gone?

If I am found below the ground

I’m searching, desperate.

Prepared people, take your places on deck.

I’m a lost boy with no one to tell me I am safe

Overarching rules have told me not to think about,

Who am I to fool now if you’re gone, you’re gone?

If I am found below the ground

I’m searching, desperate.

This hole is deeper by the hour

My hands are bleeding I spin around

You’re nowhere

I’ll throw away my ugly plans

They’re too tired to push me anywhere but down

So who am I to fool now if you’re gone, you’re gone?

When I am found below the ground

I’m searching, I’m desperate

Перевод песни

Бірінші қабаттағы адамдар

Мен қалыңдықтың арасынан өз орнымды аламын

Барлығы қалай құламау керектігі туралы кітаптар оқиды

Кейбіреулер қызыл көзбен әлем бірдей көрінеді деуі мүмкін

Мүмкін емес

Еденді кір басып, түзу көріп тұрмын

Білсеңіз, қорықпаңыз

Маған өзімді түсіндіру             көмекте            өзімді  түсіндіру          көмекте              өзімді  түсіндіру           көмекте              өзімді         көмекте |

Мен кіммен алыстап кеттім

Мен жердің астында  табылсам

Мен іздеймін, үмітсіз.

Дайын адамдар, палубадағы орындарыңызды алыңыз.

Мен адасып қалған баламын, мені қауіпсіз деп айтатын ешкім жоқ

Жалпы ережелер маған бұл туралы ойламау керектігін айтты,

Мен кіммен алыстап кеттім

Мен жердің астында  табылсам

Мен іздеймін, үмітсіз.

Бұл саңылау сағат сайын тереңірек

Қолдарым қансырап жатыр, айналайын

Сіз ешқайдасыз

Мен жағымсыз жоспарларымды тастаймын

Олар мені төменнен басқа кез келген жерге итеруге тым шаршады

Мен кіммен алыстап кеттім

Мен жердің астында  табылған кезде

Мен іздеп жүрмін, мен үмітсізмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз