Төменде әннің мәтіні берілген Барбарики , суретші - Барбарики аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Барбарики
Что такое доброта?
Что это такое - доброта?
И увидеть нельзя, и нельзя потрогать.
Доброта – это когда,
Доброта – это тогда, когда
Все друг другу друзья,
И летать все могут!
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Встал вам на ногу слон –
Значит, хочет подружиться он.
Хочет научить вас
Шевелить ушами.
На нос села оса –
Значит, хочет познакомиться,
И пощекотать, а
Вовсе не ужалить!
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
К нам на праздник доброты
Приходи и ты, и ты, и ты.
Кто умеет летать, и кто не умеет.
А летать просто так –
Надо улыбнуться просто так.
Чтобы звёзды достать,
Надо стать добрее.
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.
Мейірімділік деген не?
Мейірімділік деген не?
Көре алмайсың, ұстай алмайсың.
Мейірімділік қашан
Мейірімділік қашан
Барлығы бір-бірімен дос
Және барлығы ұша алады!
Қыздар мен ұлдар,
Карамель сияқты тәтті
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл бар-бар-бар-барики.
Көбелек сияқты жеңіл
Шамдардың көзінде жанып тұр,
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл Барбари.
Аяғыңызда піл тұрды -
Сондықтан ол дос болғысы келеді.
Саған үйреткісі келеді
Құлағыңызды шайқаңыз.
Ара мұрнына отырды -
Сондықтан ол кездескісі келеді
Және де қытықтайды
Мүлдем шақпаңыз!
Қыздар мен ұлдар,
Карамель сияқты тәтті
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл бар-бар-бар-барики.
Көбелек сияқты жеңіл
Шамдардың көзінде жанып тұр,
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл Барбари.
Бізге мейірімділік мерекесіне келіңіз
Кел, сен де, сен де, сен де.
Кім ұша алады, кім ұша алмайды.
Дәл солай ұшады -
Сізге жай ғана күлу керек.
Жұлдыздарды алу үшін
Біз жақсырақ болуымыз керек.
Қыздар мен ұлдар,
Карамель сияқты тәтті
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл бар-бар-бар-барики.
Көбелек сияқты жеңіл
Шамдардың көзінде жанып тұр,
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл Барбари.
Қыздар мен ұлдар,
Карамель сияқты тәтті
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл бар-бар-бар-барики.
Көбелек сияқты жеңіл
Шамдардың көзінде жанып тұр,
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл Барбари.
Қыздар мен ұлдар,
Карамель сияқты тәтті
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл бар-бар-бар-барики.
Көбелек сияқты жеңіл
Шамдардың көзінде жанып тұр,
Және олардың үлкен аяқ киімдері бар
Бұл Барбари.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз