Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Your Jukebox Tonight , суретші - Barbara Mandrell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barbara Mandrell
Don’t know why, but the one I love left me
Left me lonely, and cold and so weak
And I need someone’s arms to hold me
'Til I’m strong enough to get back on my feet
Can I sleep in your arms tonight Mister
It’s so cold lying here all alone
And I have no hold to hold on you
I assure you I’ll do you no wrong
I haven’t smiled since he left me
Cause a smile somehow seems out of place
And I just need two lips to kiss me
Then I can smile again and I can show my face
Can I sleep in your arms tonight Mister
It’s so cold lying here all alone
And I have no hold to hold on you
I assure you I’ll do you no wrong
Неге екенін білмеймін, бірақ мен сүйген адам мені тастап кетті
Мені жалғыз қалдырды, суық және әлсіз қалдырды
Маған керек
'Мен аяғыма қайта тұруға күшім жеткенше
Мырза, бүгін түнде құшағында ұйықтай аламын ба?
Мұнда жалғыз жатқан |
Ал менде сені ұстайтын қолым жоқ
Мен сізге сендіремін, мен сізге ешқандай жамандық жасамаймын
Ол мені тастап кеткеннен бері күлген жоқпын
Себебі күлімсіреу орынсыз болып көрінеді
Мені сүйу үшін маған екі ерінді керек
Содан кейін мен қайтадан күліп қайтадан күліп
Мырза, бүгін түнде құшағында ұйықтай аламын ба?
Мұнда жалғыз жатқан |
Ал менде сені ұстайтын қолым жоқ
Мен сізге сендіремін, мен сізге ешқандай жамандық жасамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз