
Төменде әннің мәтіні берілген Give a Little / Take a Little , суретші - Barbara Mandrell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barbara Mandrell
You’ve got to give a little take a little if you want to get a little lovin'
And do all the things that make your man feel right
And if you give a little take a little then you’re gonna get a lotta lovin'
And you’re never gonna ever have to spend another lonely night
If he needs a little lovin' then hold him
Cause if you don’t the fires of love are gonna get a little cold and dim
And if his day don’t go your way then take it with a little smile
After all it’s the ups and downs of love that makes it all worthwhile
You’ve got to give a little…
Never mind the times when his feet feel the need for freedom
Just as long as they bring him on home to you when you need him
To show you care you gotta be there when he laughs or when he cries
There’s no mistaking givin' and talking is the very best part of life
You’ve got to give a little…
You’ve got to give a little…
Кішкене ғашық болғыңыз келсе, сізге аздап уақыт беру керек
Ер адамыңыздың өзін дұрыс сезінуіне ықпал ететін барлық әрекеттерді жасаңыз
Ал егер сіз аздап алсаңыз, онда сіз көп нәрсені жақсы көретін боласыз
Сізге ешқашан басқа түнді жалғыз өткізудің қажеті болмайды
Егер оған кішкене сүю керек болса, оны ұстаңыз
Себебі, егер сіз махаббаттың өрттері болмасаңыз, аздап суық және күңгірт болады
Егер оның күні сіздің жолыңыз болмаса, оны аздап күлімсіреп алыңыз
Сүйіспеншіліктің құлдырауы мен құлдырауы мұның бәрін құнды етеді
Сізге аз беру керек…
Оның аяғы еркіндікке мұқтаж болған кездеріне қарамаңыз
Олар сізге қажет кезде оны үйіңізге алып келгенше
Сізге қамқорлық көрсету үшін ол күлгенде немесе ол жылағанда қасында болуыңыз керек
Ешқандай қателік жоқ және сөйлесу - өмірдің ең жақсы бөлігі
Сізге аз беру керек…
Сізге аз беру керек…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз