Sweet Little Angel - Barbados

Like a child you whisper to me

«Lay your body next to mine»

And I Pray in silent darkness

That tonight is here to stay

Every second we’re together

So precious to me, babe

And if you close your eyes and listen

Heaven’s calling out your name

I wanna lay my hand all over

Let’s be scandalous tonight

And as we’re drowning in each other

Every move just feels so right

You are my sweet little angel

There’s a secret place in heaven

I know your love can take me there

I’m calling for my sweet pretty baby

Know without you I am falling deeper down

When you’re not around

Sweet

We can sail in holy water

Forget space, time and place

Without a single care or notion

We can hide without a trace

Like shadows die we’re turning

To the land of make believe

When your holler turns to silence

Then it’s only you and me You are my sweet little angel

Sweet pretty baby

I’m calling for my sweet little angel

Know without you I am falling deeper down

When you’re not around — oh I pray in silent darkness

That tonight is here to stay

Show me the way

Just show me the way

We float around together

To the silence of our love

I want you to know

I need you to know know know know know

Sweet little angel

I’m calling for my sweet pretty baby

You are my sweet little angel…

Angel

Маған сыбырласатын бала              

«Деніңізді менің жаныма қойыңыз»

Мен үнсіз қараңғыда дұға етемін

Бұл түн осында қонады

Әр секунд сайын біз біргеміз

Мен үшін өте қымбат, балақай

Көзіңізді жұмып тыңдасаңыз

Аспан сенің атыңды шақырады

Мен қолымды қойғым келеді

Бүгін түнде жанжал болайық

Біз бір-бірімізге батып бара жатқанда

Әрбір қимыл өте дұрыс болып тұрады

Сен менің тәтті періштемсің

Аспанда құпия орын бар

Сенің махаббатың мені сонда апара алатынын білемін

Мен тәп-тәтті балапанымды шақырып жатырмын

Сенсіз білемін, мен тереңірек құлап жатырмын

Сіз жоқ кезде

Тәтті

Біз киелі суда  жүзе аламыз

Кеңістікті, уақытты және орынды ұмытыңыз

Ешқандай қамқорлықсыз немесе түсініксіз

Біз із сіз жаса   боламыз

Көлеңкелер өлгендей, біз айналамыз

Сенім еліне

Айқайыңыз үнсіздікке ауысқанда

Сонда сен және мен ғана Сендер менің тәтті періштемсіңдер

Тәтті сүйкімді балақай

Мен тәтті періштемді шақырып жатырмын

Сенсіз білемін, мен тереңірек құлап жатырмын

Сіз жоқ кезде — о   мен үнсіз қараңғыда  дұға етемін

Бұл түн осында қонады

Маған жол көрсет

Маған жол көрсет

Біз бірге жүземіз

Біздің махаббатымыздың тыныштығына

Білгеніңізді қалаймын

Маған                                   керек                               Керек         Керек       Керек           Керек                                                                                   Керек   Керек     Керек       Керек                              Керек     Керек |

Кішкентай тәтті періште

Мен тәп-тәтті балапанымды шақырып жатырмын

Сен менің тәтті періштемсің…

Періште