Zoné - Barack Adama, Viviane Chidid

J’passe ma vie à zoner et à m’demander si j’n’ai pas de chance

La rue c’est ma son-mai, tu m’as vu marcher dans tous les sens

Ma belle, tu es chant-mé et je m’en tape de tout c’que tu penses

J’passe ma vie à zoner, la tête dans les nuages et les pieds sur l’bitume

Où?

Où t’as dormi?

Où?

Mais où tu vas?

Où?

Mais où tu passes toutes les nuits?

Ma belle, tu poses trop de questions

On a peur pour toi, mon fils, j’lui ai répondu «t'inquiète pas pour moi mama»

Je n’aime pas le jour je n’vis que la night

J’passe ma vie à zoner et à m’demander si j’n’ai pas de chance

La rue c’est ma son-mai, tu m’as vu marcher dans tous les sens

Ma belle, tu es chant-mé et je m’en tape de tout c’que tu penses

J’passe ma vie à zoner, la tête dans les nuages et les pieds sur l’bitume

Qui?

Qui tu fréquentes?

Qui?

Chez qui tu vas?

Avec qui t’as passé toute la nuit?

Ma belle, tu poses trop de questions

On a peur pour toi, mon fils, j’lui ai répondu «t'inquiète pas pour moi mama»

Je n’aime pas le jour je n’vis que la night

J’passe ma vie à zoner et à m’demander si j’n’ai pas de chance

La rue c’est ma son-mai, tu m’as vu marcher dans tous les sens

Ma belle, tu es chant-mé et je m’en tape de tout c’que tu penses

J’passe ma vie à zoner, la tête dans les nuages et les pieds sur l’bitume

Je me pose des questions, quand est-ce que tu vas changer?

Je me pose des questions, quand est-ce que tu vas médire?

Tu n’comprends pas, une partie de moi ne vit qu’la nuit

Désire que la nuit

J’passe ma vie à zoner et à m’demander si j’n’ai pas de chance

La rue c’est ma son-mai, tu m’as vu marcher dans tous les sens

Ma belle, tu es chant-mé et je m’en tape de tout c’que tu penses

J’passe ma vie à zoner, la tête dans les nuages et les pieds sur l’bitume

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен және жолым болмады ма деп ойлаймын

Көше – ұлым-май, қыдырып жүргенімді көрдің

Қызым, сен ән айтып жатырсың, мен сенің не ойлайтыныңа мән бермеймін

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен, басымды бұлтпен және асфальтпен өткіземін

Қайда?

Сіз қайда ұйықтадыңыз?

Қайда?

Бірақ қайда бара жатырсың?

Қайда?

Бірақ сіз әр түнді қайда өткізесіз?

Қыз, сіз тым көп сұрақ қоясыз

Біз сен үшін қорқамыз, балам, мен оған "мама мені уайымдама" дедім.

Мен түнді ғана өмір сүретін күнді ұнатпаймын

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен және жолым болмады ма деп ойлаймын

Көше – ұлым-май, қыдырып жүргенімді көрдің

Қызым, сен ән айтып жатырсың, мен сенің не ойлайтыныңа мән бермеймін

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен, басымды бұлтпен және асфальтпен өткіземін

ДДСҰ?

Сіз кіммен кездесіп жүрсіз?

ДДСҰ?

Сіз кімге барасыз?

Сіз түнді кіммен өткіздіңіз?

Қыз, сіз тым көп сұрақ қоясыз

Біз сен үшін қорқамыз, балам, мен оған "мама мені уайымдама" дедім.

Мен түнді ғана өмір сүретін күнді ұнатпаймын

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен және жолым болмады ма деп ойлаймын

Көше – ұлым-май, қыдырып жүргенімді көрдің

Қызым, сен ән айтып жатырсың, мен сенің не ойлайтыныңа мән бермеймін

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен, басымды бұлтпен және асфальтпен өткіземін

Қызық, сен қашан өзгересің?

Қызық, қашан өсек айтасың?

Түсінбейсің, менің бір бөлігім түнде ғана өмір сүреді

Түн тілейміз

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен және жолым болмады ма деп ойлаймын

Көше – ұлым-май, қыдырып жүргенімді көрдің

Қызым, сен ән айтып жатырсың, мен сенің не ойлайтыныңа мән бермеймін

Мен өмірімді аймақтарға бөлумен, басымды бұлтпен және асфальтпен өткіземін