Trainwreck - BANKS
С переводом

Trainwreck - BANKS

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204670

Төменде әннің мәтіні берілген Trainwreck , суретші - BANKS аудармасымен

Ән мәтіні Trainwreck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trainwreck

BANKS

Оригинальный текст

Hey, I heard it from the state

They told me you were never gonna let me get away

And if you took me fishing, you would never give me bait

I had to get away, I had to get away, ay-ay

Hey, you try to compensate

For thinking with your one brain I should decapitate

You showed me all your letters that I should’ve confiscated

Both of my eyes were weighted and I had to get away

Talking to ears that have been deaf for as long as I can remember

A self-medicated handicap, so I speak to myself

And I try so hard to get his stupid deaf ears to hear

That I’ve become illiterate, I’ve become dumb

When I come through, you were dark blue

And I saved you from your darker days

Born to take care of you, or I thought so

Maybe it was just a phase

Hey, I heard it from the state

They told me you were never gonna let me get away

And if you took me fishing, you would never give me bait

I had to get away, I had to get away, I had to get away

Hey, you try to compensate

For thinking with your one brain I should decapitate

You showed me all your letters that I should’ve confiscated

Both of my eyes were weighted, I had to get away

Shot down by a guy I never wanted to kiss

And I can hear the singing of his ringing triumphing

And I’m chugging along in a train

And I’m heading the wrong way, and I’m a trainwreck

And my heart goes «Beat, beat, beat»

To the music of this sad, same song

It’s quite depressing

There is no fixing to the problem when you’re talking to an idiot

When I come through, you were dark blue

And I saved you, from your darker days

Born to take care of you, or I thought so

Maybe it was just a phase

Baby, only maybe

Just a dreamer, but I soon found out

That the train tracks were behind me

Tried to warn me, but both of my ears went out

(But then my ears went out, out, out…)

When I come through, you were dark blue

And I saved you, from your darker days

Born to take care of you, or I thought so

Maybe it was just a phase

Hey, I heard it from the state

They told me you were never gonna let me get away

And if you took me fishing, you would never give me bait

I had to get away, I had to get away, I had to get away

Hey, you try to compensate

For thinking with your one brain I should decapitate

You showed me all your letters that I should’ve confiscated

Both of my eyes were weighted, I had to get away

Перевод песни

Әй,                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ...

Олар маған сен мені ешқашан қашуыма рұқсат етпейтініңді  айтты

Ал егер мені балық аулауға апарсаң, маған ешқашан жем бермес едің

Мен кетуім керек еді, кетуім керек еді, мен Ay-ay

Ей, сіз өтеуге  тырысасыз

Бір миыңмен ойлағаным үшін басты кесу керек

Сіз тәркілеуім керек барлық хаттарыңызды көрсеттіңіз

Екі көзім де ауырып, қашуға   жәжбүр болды

Есте сақтағанша саңырау болған құлақтармен сөйлесу

Өзін-өзі емделетін гандикап, сондықтан мен өзіммен сөйлесемін

Мен оның ақымақ саңырау құлақтарын естуге барынша тырысамын

Мен сауатсыз болдым, мылқау болдым

Мен келгенде, сен қара көк едің

Мен сені қараңғы күндеріңнен құтқардым

Саған             ту                                                ой                      ой                                           ой                          |

Мүмкін бұл жай кезең болды

Әй,                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ...

Олар маған сен мені ешқашан қашуыма рұқсат етпейтініңді  айтты

Ал егер мені балық аулауға апарсаң, маған ешқашан жем бермес едің

Мен кетуім керек еді, кетуім керек еді, кетуім керек еді

Ей, сіз өтеуге  тырысасыз

Бір миыңмен ойлағаным үшін басты кесу керек

Сіз тәркілеуім керек барлық хаттарыңызды көрсеттіңіз

Екі көзім де ауыр болды, қашуға  мәжбүр болды

Мен ешқашан сүйгім келмеген жігітті атып тастады

Мен оның шырылдаған салтанатты әнін естимін

Ал мен пойызда келе жатырмын

Мен дұрыс емес жолмен келе жатырмын және поезд апатына ұшырадым

Менің жүрегім «соғу, соғу, соғу» деп жүр.

Сол бір мұңды әннің әуеніне

Бұл өте депрессиялық

Ақымақпен сөйлескенде, мәселені шешуге болмайды

Мен келгенде, сен қара көк едің

Мен сені қараңғы күндеріңнен құтқардым

Саған             ту                                                ой                      ой                                           ой                          |

Мүмкін бұл жай кезең болды

Балам, мүмкін

Жәй ғана армандаушы, бірақ мен көп ұзамай білдім

Пойыз жолдары артымда болды

Мені ескертпек болды, бірақ екі құлағым да шығып кетті

(Бірақ кейін менің құлағым өшіп қалды, шықты, шықты...)

Мен келгенде, сен қара көк едің

Мен сені қараңғы күндеріңнен құтқардым

Саған             ту                                                ой                      ой                                           ой                          |

Мүмкін бұл жай кезең болды

Әй,                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ...

Олар маған сен мені ешқашан қашуыма рұқсат етпейтініңді  айтты

Ал егер мені балық аулауға апарсаң, маған ешқашан жем бермес едің

Мен кетуім керек еді, кетуім керек еді, кетуім керек еді

Ей, сіз өтеуге  тырысасыз

Бір миыңмен ойлағаным үшін басты кесу керек

Сіз тәркілеуім керек барлық хаттарыңызды көрсеттіңіз

Екі көзім де ауыр болды, қашуға  мәжбүр болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз