Төменде әннің мәтіні берілген Holding Back , суретші - BANKS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BANKS
No, love
Love is holding back
I know I’ve done you wrong
Did I say too much?
Drown my sorrows, called you up
When the truth is tough
Honesty may not be enough
'Cause love is holding back
I know I’ve done you wrong
Believe me, I’m alright
I’ll see you in the morning
And loving is holding back
And I ain’t really moaning
Have I told you that I seen a light?
You know I’m pushy 'cause I go too far
Something 'bout what you said in the morning
Never gave me a warning, ah
And while you walking free
I stay in the middle unaccompanied
Listen, you were little, won’t you come and see?
I wrote you a melody, can’t you see that?
It’s you I love and, babe, I know
You won’t admit it but we’re something, baby
All I wanna do is get you loved and laid
I wrote you a melody, can’t you see that?
Love is holding back
I know I’ve done you wrong
Did I say too much?
Believe me, I’m alright
I’ll see you in the morning
And loving is holding back
And I ain’t really moaning
I remember when you locked us out
We had to climb in through the window how
Lifted me up, was on the second floor and
I always love that story
And when you talk to me
You don’t think I listen, but I do, you see
Words are never bitter 'cause your voice so sweet
Your voice is like melody, can’t you see that?
Baby, don’t be afraid
Not every conversation is new grenade
All I wanna do is get you loved and laid
I wrote you a melody, can’t you see that?
Love is holding back
I know I’ve done you wrong
Did I say too much?
Believe me, I’m alright
I’ll see you in the morning
And loving is holding back
And I really moaning
Anything
I want you more than
All time
I want you more than
Moonlight
I want you more than
Sunshine
I want you more than
Water
I want you more than
High tides
So don’t you say that our time is up
And our time ain’t up, oh ooh
'Cause I want you, I want you, I want you, I want you, I want you
Give me love, give me love, give me love, give me love, give me love
I want you, I want you, I want you, I want you, I want you
Give me love, give me love, give me love, give me love, give me love
Give me love, yeah
Love is holding back (No love)
I know I’ve done you wrong
Believe me, I’m alright
I’ll see you in the morning
And loving is holding back
And I really moaning
Love is holding back (Love)
I know I’ve done you wrong
Believe me, I’m alright
I’ll see you in the morning
And loving is holding back
And I really moaning
Махаббат жоқ
Сүйіспеншілік тежеуде
Мен саған қате істегенімді білемін
Мен тым көп айттым ба?
Менің қайғы-қасіреттім, сізді шақырды
Шындық қатал болған кезде
Адалдық жеткіліксіз болуы мүмкін
Өйткені, махаббат кедергі жасайды
Мен саған қате істегенімді білемін
Маған сеніңіз, менде бәрі жақсы
Таңертең кездесеміз
Ал сүю – бұл кедергі
Мен шынымен де жыламаймын
Мен сізге жарық көргенімді айттым ба?
Мен тым алысқа баратындықтан, итермелейтінімді білесіз
Таңертең айтқан сөзіңізге қатысты
Маған ешқашан ескерту берген емес,
Ал сіз бос жүргенде
Мен ортада қаламын
Тыңда, сен кішкентай едің, келіп көрмейсің бе?
Мен сізге әуен жаздым, оны көрмейсіз бе?
Мен сені жақсы көремін және, балам, мен білемін
Сіз оны мойындамайсыз, бірақ біз бір нәрсеміз, балақай
Мен сіздер қалаймын
Мен сізге әуен жаздым, оны көрмейсіз бе?
Сүйіспеншілік тежеуде
Мен саған қате істегенімді білемін
Мен тым көп айттым ба?
Маған сеніңіз, менде бәрі жақсы
Таңертең кездесеміз
Ал сүю – бұл кедергі
Мен шынымен де жыламаймын
Бізді құлыптағаныңыз есімде
Терезе арқылы |
Мені көтерді, екінші қабатта болды және
Мен бұл оқиғаны әрқашан жақсы көремін
Менімен сөйлескенде
Сіз мені тыңдаймын деп ойламайсыз, бірақ тыңдаймын
Сөздер ешқашан ащы болмайды, себебі сіздің дауысыңыз өте тәтті
Даусыңыз әуен сияқты, оны көрмейсіз бе?
Балам, қорықпа
Әрбір әңгіме жаңа граната бола бермейді
Мен сіздер қалаймын
Мен сізге әуен жаздым, оны көрмейсіз бе?
Сүйіспеншілік тежеуде
Мен саған қате істегенімді білемін
Мен тым көп айттым ба?
Маған сеніңіз, менде бәрі жақсы
Таңертең кездесеміз
Ал сүю – бұл кедергі
Мен шынымен жылап отырмын
Кез келген нәрсе
Мен сені одан да көп қалаймын
Барлық уақытта
Мен сені одан да көп қалаймын
Ай сәулесі
Мен сені одан да көп қалаймын
Күн сәулесі
Мен сені одан да көп қалаймын
Су
Мен сені одан да көп қалаймын
Жоғары толқындар
Сондықтан біздің уақытымыз бітті деп айтпаңыз
Ал біздің уақыт біткен жоқ, ооо
Себебі мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын
Маған сүйіспеншілік мах мах |
Мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын
Маған сүйіспеншілік мах мах |
Маған махаббат беріңіз, иә
Махаббат ұстап тұр (махаббат жоқ)
Мен саған қате істегенімді білемін
Маған сеніңіз, менде бәрі жақсы
Таңертең кездесеміз
Ал сүю – бұл кедергі
Мен шынымен жылап отырмын
Махаббат ұстайды (Махаббат)
Мен саған қате істегенімді білемін
Маған сеніңіз, менде бәрі жақсы
Таңертең кездесеміз
Ал сүю – бұл кедергі
Мен шынымен жылап отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз