Төменде әннің мәтіні берілген Marry Song , суретші - Band of Horses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Band of Horses
I’ll marry my lover in a place to admire, I don’t
Have to even ask her, I can look in her eyes and thank God
That I am forgiven, or thank all of my friends
To say I’ve been true, or they’ve forgotten
And weary my mind is to say the least, it’s been
Awful hard to just stand on my feet, I think
I’ll slow down if I am able, I won’t drown
In the ocean or starve in my place at the table
Lucky ones are we all 'til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun, it peeks through the clouds
Never die, for always be around and around and around
And how is your sister and what of your brother?
Extend hellos to your father and mother
What in the world would cause you any sorrow?
Lighten your load and see how I keeled the wheelbarrow I borrowed
Lucky ones are we all 'til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun, it peeks through the clouds
Never die, for always be around and around and around
Мен сүйетін жеріме үйленемін, мен жоқ
Одан сұрау керек, мен оның көзіне қарап, Құдайға шүкіршілік ете аламын
Мен кешірілдім немесе барлық достарыма рахмет
Мен шын болдым немесе олар ұмытып кетті деп айту
Менің ақыл-ойым шаршады, кем дегенде, болды
Меніңше, аяғыммен тұру өте қиын
Қолымнан келсе, баяулаймын, суға батпаймын
Мұхитта немесе менің орнымда үстел басында аштан өл
Бәріміз біткенше бақыттымыз
Жақын және алыс бәрі
Сіз күлгенде күн бұлттардың арасынан көрінеді
Ешқашан өлмеңіз, өйткені әрқашан айналаңызда және айналаңызда болыңыз
Сіздің қарындасыңыз қалай және бауырыңыздан не?
Әкеңіз бен анаңызға сәлем жолдаңыз
Дүниеде сізге не қайғы әкеледі?
Жүкті жеңілдетіңіз де, мен қарызға алған арбамды қалай қадағанымды көріңіз
Бәріміз біткенше бақыттымыз
Жақын және алыс бәрі
Сіз күлгенде күн бұлттардың арасынан көрінеді
Ешқашан өлмеңіз, өйткені әрқашан айналаңызда және айналаңызда болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз