Ricochet - Ballyhoo!
С переводом

Ricochet - Ballyhoo!

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284960

Төменде әннің мәтіні берілген Ricochet , суретші - Ballyhoo! аудармасымен

Ән мәтіні Ricochet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ricochet

Ballyhoo!

Оригинальный текст

I’m not where I thought I would be

It seems that things don’t always go as they’re planned

My life is a merry-go-round

A dream that’s helpless to supply and demand

It could be worse

I could be headed down this road in a hearse

I’ll be alright

As long as I can see the stars in the sky

Don’t look away

You’re gonna make it there someday

Hearts disarray

But you’re a bullet so ricochet

I believe we can bounce back from anything

No matter how much devastation we endure

Open your eyes, you’re still alive

Just set the target in your sights

Fire away like this is worth fighting for

It could be worse

You could be headed down this road in a hearse

And you’ll be alright

As long as you can see the stars in the sky

Don’t look away

You’re gonna make it there someday

Hearts disarray

But you’re a bullet so ricochet

Don’t look away

You’re gonna make it there someday

Hearts disarray

But you’re a bullet so ricochet

I won’t let the fear of failure

Drag me to the battleground

And I’ll persevere through danger

I can never turn my back on this now

No matter what they say

Don’t ever look away

Don’t look away

You’re gonna make it there someday

Hearts disarray

But you’re a bullet so ricochet

Don’t look away

You’re gonna make it there someday

Hearts disarray

But you’re a bullet so ricochet

I’m not where I thought I would be

But good things come to those who don’t wait around

So keep your eyes fixed on the prize

Head in the clouds but keep your feet on the ground

Перевод песни

Мен қайда болсам да емеспін

Әрқашан жоспарлағандай болмайтын сияқты

Менің өмірім - көңілді айналым

Ұсыныс пен сұранысқа дәрменсіз арман

Одан да нашар болуы мүмкін

Мен осы жол     кеп                                                                                                  |

Мен жақсы боламын

Мен аспандағы жұлдыздарды көргенше

Қарамаңдар

Сіз оған бір күні жетесіз

Жүректер бұзылады

Бірақ сіз оқтайсыз, сондықтан рикошет

Біз кез келген нәрседен қайтып орала аламыз деп сенемін

Қанша қирағанымызға қарамастан

Көзіңді аш, сен әлі тірісің

Көз алдыңызға мақсат қойыңыз

Өрт шығуы мүмкін

Одан да нашар болуы мүмкін

Сізді бұл жолды тыңдауға болады

Сіз жақсы боласыз

Аспандағы жұлдыздарды көріп тұрғаныңызша

Қарамаңдар

Сіз оған бір күні жетесіз

Жүректер бұзылады

Бірақ сіз оқтайсыз, сондықтан рикошет

Қарамаңдар

Сіз оған бір күні жетесіз

Жүректер бұзылады

Бірақ сіз оқтайсыз, сондықтан рикошет

Мен сәтсіздік қорқынышына  жол бермеймін

Мені соғыс алаңына сүйреңіз

Ал мен қауіп-қатерге төтеп беремін

Мен қазір           бұл                                                                                                         �                      E    lari                     ә                                       Giи bir---                                    ай бұрай,

Олар не айтса да

Ешқашан басқа жаққа қарамаңыз

Қарамаңдар

Сіз оған бір күні жетесіз

Жүректер бұзылады

Бірақ сіз оқтайсыз, сондықтан рикошет

Қарамаңдар

Сіз оған бір күні жетесіз

Жүректер бұзылады

Бірақ сіз оқтайсыз, сондықтан рикошет

Мен қайда болсам да емеспін

Бірақ жақсылық күтпегендерге келеді

Сондықтан сіздің көзіңізді ұтып алыңыз

Бұлттардың арасында жүріңіз, бірақ аяғыңызды жерде ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз