Төменде әннің мәтіні берілген Rose Leaves , суретші - BAILEN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BAILEN
Rose leaves when the rose has gone
Fragrance when the flower dies
Oh, what tricks God plays on us
When the end seems to blind our sight
And you say you don’t love me
You don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
Echoes when the sound has gone
Ghost of a melody
Let me learn to let things go
Just to keep them in my memory
In my memory
And you say you don’t love me
You don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
Don’t let it go, cause we both know that
You try to hold back the tears when you say that you
No no no, you don’t love me
No, you don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
You don’t need me at all
Раушан гүл кеткенде кетеді
Гүл өлген кездегі хош иіс
О, Құдай бізге қандай қулық жасайды
Соңы біздің көзімізді соқыр ететіндей болған кезде
Ал сен мені сүймейтініңді айтасың
Сіз мені мүлде жақсы көрмейсіз
Ал сен маған керек емес дейсің
Сізге мүлдем керек емессіз
Дыбыс жоғалған кезде жаңғырық
Әуеннің елесі
Маған баруға көмектесуге рұқсат етіңіз
Оларды жадымда сақтау үшін
Менің жадымда
Ал сен мені сүймейтініңді айтасың
Сіз мені мүлде жақсы көрмейсіз
Ал сен маған керек емес дейсің
Сізге мүлдем керек емессіз
Оған жол бермеңіз, себебі біз мұны білеміз
Сіз дегенде көз жасыңызды басуға тырысасыз
Жоқ жоқ жоқ, сен мені жақсы көрмейсің
Жоқ, сен мені мүлде жақсы көрмейсің
Ал сен маған керек емес дейсің
Сізге мүлдем керек емессіз
Сізге мүлдем керек емессіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз