The Fire - Badi
С переводом

The Fire - Badi

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198010

Төменде әннің мәтіні берілген The Fire , суретші - Badi аудармасымен

Ән мәтіні The Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fire

Badi

Оригинальный текст

I say I’m ashamed of mankind but I walk a thin line

So I slip, if somethings in the way yea I’m known to trip

It’s just more than I can take

All eyes on me, and it’s more than I can fake

But at the end of the day, man all that I can say is

My prayers to the Most Great

When I’m down for the count, in it too deep

When I live day to day, start to lose sleep

When I don’t go to class, when I don’t call fam back

How long can I do this, how long will I last

I don’t know God, I don’t know

If I am even worthy of your grace anymore

I’m waiting for a sign, but everything is sign

In reality the world is already mine

CHORUS:

I feel it my veins

The Fire, when I cry out His Name

Oh my god, make my prayer

A fire to burn away all my veils

Make of my prayer a fire

Kindle in my veins a fire

My God, My Adored One

My King, My Desire

I know that God gave each a purpose

But we all gotta search way beneath the surface

To find it, like trying to unearth a diamond

That always appears with the most perfect timing

-so I start reading to find meaning-

And I see there is still something I am not seeing

In between the lines, In my spirit

In the music, in the very air that I’m breathing

It’s the reason I feel forced to write

I recognize it inside me, that source of light

Showing me there is so much more to life

Arming me with the fire, because I got wars to fight

I think about the breakers of the dawn

And how they stood firm when the guns were drawn

On the front lines far from pawns

Kings in their own right, their the ones who I call upon

Whenever I lose faith

I read the story of my name and realize it’s never too late

To believe and so shall my powers be

I believed, and He made a man out of me

CHORUS:

I feel it my veins

The Fire, when I cry out His Name

Oh my god, make my prayer

A fire to burn away all my veils

Make of my prayer a fire

Kindle in my veins a fire

My God, My Adored One

My King, My Desire

Now when the swords flash, go forward

When the shafts fly, press onward

Now when the swords flash, go forward

When the shafts fly, press onward

When the swords flash, go forward

When the shafts fly, press onward

When the swords flash, go forward

When the shafts fly, press onward

Перевод песни

Мен адамзат үшін ұялам                жіңішке                                 ж      ж    ж   ж   ж   ж    ж   ж    ж   ж    ж   ж    ж   ж   ж    ж    ж           адам      ұят                         жіңішке                               адам                                                                                |

Сондықтан мен жаяу бара жатырмын, егер бара жатқанда, мен сапарға бара жатырмын

Бұл мен қабылдай алатынымнан да көп

Барлығының назары мағанда, бұл мен өтірік бола алмайтын  болды

Бірақ күннің соңында, мен айта алатын барлық адам

Менің дұғаларым ең Ұлыға 

Есепке келгенде, тым тереңде

Мен күнмен өмір сүрген кезде, ұйқыдан айырыла бастаңыз

Сабаққа бармағанда, отбасыма қайта  хабарласпағанда

Бұны қашанға  жаса аламын, қашан қашан шыдам боламын

Мен Құдайды білмеймін, білмеймін

Егер мен бұдан былай сіздің рақымыңызға лайық болсам

Мен белгіні күтемін, бірақ бәрі белгі

Шындығында әлем менікі

ХОР:

Мен оны тамырларыммен сезінемін

От, мен Оның атын айқайлағанда

Уа, құдайым, дұғамды орында

Менің барлық перделерімді өшіретін от

Намазымды отқа айналдыр

Тамырыма от жағып

Менің Құдайым, Сүйіктім

Менің патшам, менің тілегім

Құдайдың әрқайсысына мақсат қойғанын білемін

Бірақ бәріміз жердің астынан жол іздеуіміз керек

Оны табу үшін, алмаз емес

Бұл әрқашан ең тамаша уақытпен пайда болады

-сондықтан мен мағынасын табу үшін оқуды бастаймын 

Мен әлі көрмеген нәрсе бар екенін көріп отырмын

Жолдар арасында, Рухымда

Музыкада, мен тыныс алатын ауада

Жазуға мәжбүр болғанымды сол себепті

Мен оны іштей танамын, бұл жарық көзі

Көрсету маған өмір сүру үшін көп нәрсе бар

Мені отпен қаруландыру, өйткені менде соғысу керек

Мен таң атушылар туралы ойлаймын

Мылтық тартылған кезде олар қалай берік тұрды

 Алдыңғы шептерде пешкалардан алыс

Патшалар өз алдына, олар мен шақыратындар

Мен сенім жоғалтқан сайын

Мен өз атым туралы оқиғаны оқып, ешқашан кеш емеспін

Сену және менің күштерім солай болады

Мен сендім, ол мен адам жарады

ХОР:

Мен оны тамырларыммен сезінемін

От, мен Оның атын айқайлағанда

Уа, құдайым, дұғамды орында

Менің барлық перделерімді өшіретін от

Намазымды отқа айналдыр

Тамырыма от жағып

Менің Құдайым, Сүйіктім

Менің патшам, менің тілегім

Енді қылыштар жарқ еткенде, алға  жүріңіз

Біліктер ұшып жатқанда, алға қарай басыңыз

Енді қылыштар жарқ еткенде, алға  жүріңіз

Біліктер ұшып жатқанда, алға қарай басыңыз

Қылыштар жарқ еткенде, алға  жүріңіз

Біліктер ұшып жатқанда, алға қарай басыңыз

Қылыштар жарқ еткенде, алға  жүріңіз

Біліктер ұшып жатқанда, алға қарай басыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз