Working for Free - Bad Moves

Do ya, do ya want me, want me working for free?

Come on tell me, do you want my money?

Do ya, do ya want me, want me working for free?

I can tell the way you’re walking on me

Do ya, do ya want me, want me down on my knees?

I’m begging you for a wage, please, come on

(You get it, you want it, you take it, you got it

The value, the labor, the profit, the product)

Do ya, do ya want me, want me struggling?

Come on, you think that poverty’s a role play, baby?

(The worker, the smothered Dickensian sucker

The server, subaltern, the self and the other)

Do ya, do ya want me, want me working for free?

You feel entitled to determine my pay, huh?

You want a rock bottom rate ‘cause you’re there to appraise

The value of emotional labor?

(the value, the labor, the profit, the product)

Do ya, do ya want me, want me smiling, cosigned (the worker, the smothered

Dickensian sucker)

If I bow, is that appropriate behavior?

(the server, subaltern, the self and

the other)

You know, I hear the word of god through the customer’s mouth (the givers,

the tippers, the buyers, the users)

I survive by the kindness of strangers (the bosses, the wonders, the hired,

the doers)

This precarious wager, the structural danger (you get it, you want it,

you take it, you got it)

The uncertain nature, the conscious erasure (the value, the labor, the profit,

the product)

That’s not a bug that’s a feature

When the world’s run through the hands of unpaid labor

Excess income trickles up from wealthy interns

Who can afford to work for gratis and accumulated status

Skipping line to a management wage while their bills are all paid

(The givers, the tippers, the buyers, the users

The bosses, the owners, the hired, the doers

The keepers, the takers, the havers, the favored

The leisured, contempt for precarious labor

The worker, the smothered Dickensian sucker

The server, subaltern, the self and the other

Directors, employers, and lobbying lawyers

United in making survival untenable)

Мені қалайсыз ба, тегін жұмыс істегенімді қалайсыз ба?

Айтыңызшы, ақшамды қалайсыз ба?

Мені қалайсыз ба, тегін жұмыс істегенімді қалайсыз ба?

Мен сенің үстімнен қалай жүргеніңді айта аламын

Мені қалайсың, тізерлеп отырғанымды қалайсың ба?

Мен сізден жалақы сұраймын, өтінемін, жүріңіз

(Сіз оны аласыз, сіз оны қалайсыз, сіз оны аласыз, сіз оны аласыз

Құн, еңбек, пайда, өнім)

Менің күрескенімді қалайсыз ба?

Кәне, сен кедейлікті рөлдік ойын деп ойлайсың ба, балақай?

(Жұмысшы, тұншыққан Диккенс сорғышы

Сервер, қосалқы, өзін және басқа)

Мені қалайсыз ба, тегін жұмыс істегенімді қалайсыз ба?

Сіз менің жалақымды анықтауға құқылысыз, солай ма?

Сіз тау жынысының астындағы бағамды қалайсыз, себебі сіз бағалаңыз

Эмоциялық еңбектің мәні?

(құн, еңбек, пайда, өнім)

Маған қалайсың ба, менің күлімсірегенімді, қолтаңба алғанымды қалайсың ба (жұмысшы, тұншыққан

Диккенс сорғыш)

Егер мен тағзым етсем, бұл тиісті мінез-құлық па?

(сервер, қосалқы, өзін-өзі және

басқа)

Сіз білесіз бе, мен Құдай сөзін тұтынушының аузы арқылы естимін (берушілер,

жүк тасымалдаушылар, сатып алушылар, пайдаланушылар)

Мен бейтаныс адамдардың мейірімділігімен (бастықтар, ғажайыптар, жалданған) аман қалды

жасаушылар)

Бұл қауіпті бәс, құрылымдық қауіп (сіз оны аласыз, сіз оны қалайсыз,

сен оны алдың, түсіндің)

Белгісіз табиғат, саналы түрде өшіру (құн, еңбек, пайда,

өнім)

Бұл қате емес

Әлем ақысыз еңбектің қолынан                                                                                                                                                       Дүние жүзінде                           |

Артық табыс бай интерндерден түседі

Тегін және жинақталған мәртебеге жұмыс істеуге кімнің қалтасы бар

Билл барлық төлемдер төлеген кезде басқару жалақысына жолды өткізіп жіберу

(берушілер, жүк берушілер, сатып алушылар, пайдаланушылар

Бастықтар, қожайындар, жалданушылар, орындаушылар

Сақтаушылар, алушылар, иегерлер, ұнатушылар

Бос уақыт, тұрақсыз еңбекті жек көру

Жұмысшы, тұншыққан Диккенс сорғышы

Сервер, қосалқы, өзін және басқа

Директорлар, жұмыс берушілер және лоббиші заңгерлер

Тірі қалуды қолайсыз етуде біріккен)