Клофелин - Bad Balance

Девушка мечты, как свободная валюта

Знакомилась с туристами в центре гостиничного холла,

Но она была одной такой, похожей на актрису

На плохом английском, как в школе на уроке

Она согласится на коктейль «Виски с соком»

И как бы ненароком скажет: «Please, give me light»

С ней поговорят, а потом в номер пригласят

Сказочный наряд, девчонка в мини-юбке

Что поднялась из провинциальной проститутки

Раскачивая лодку волнами поцелуев

Делает массаж клиенту, будто бы колдует

Над мужским телом, обволакивая светом

Летает над кроватью, будто сказочная фея,

А потом шампанское с каплей клофелина

Отправляет интуриста в царство Морфея

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

Счастливый клиент заснул, обняв подушку,

А в голове лишь образ московской подружки

Золотая стружка, на свету волосы блестят

Он на себе ловит гипнотический взгляд

Сломан циферблат, но он проснулся во сне

И чувствует, как пальцы скользят по его спине

На каменной стене выбита фигура львицы

И он, будто принц, несется в колеснице,

А на картине птицы вдруг ушли на задний план

И он, будто боксёр, выходит в следующий раунд

Попав в нокаут, видит ее глаза

Которые, как паутина, пленили навсегда

Волшебная игра стала петь водоворотом чуда

Что позабылось всё, что он из Голливуда

И его работа — снять документальный фильм,

Но вместо этого выпил клофелин

— Есть у меня одна красотка, которая в меня… ну влюблена как вроде бы очень

сильно, правда путана она

— А чем это проститутка или шалава, например, от путаны отличается?

— Путана — это с клофелином на ментовские субботники не выходит

— (А на бандитские выходит?)

— Так вот она обычно после перепиха мне всё за своих клиентов рассказывает.

Лежим мы в шелковых халатах у нее на кровати, а она мне говорит: «Всё, работа.

Сейчас ко мне один фирмач на бэхе приедет»

— А подожди, а диваны у него в машине хоть кожаные?

— Real man in the unreal car!

— Ты че там, на английский что ли заговорил?

— Он его уже третий год по комиксам учит, хочет в States чухнуть

— Так вот, я только выхожу и сразу на фоторобот натыкаюсь.

Фирмач оказался

директором ларьков, с которых мы долю по понедельникам в 16:30 снимаем

— А, то есть дела у него идут чисто в гору.

Значит, мы еще и пятницам будем его

навещать

— А фирмач-то оказался дутым

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

Галстуки с носками летят из чемодана

Рубашка белой чайкой по номеру порхает

Валюта исчезает из кожаного дипломата

Сто тысяч баксов — достойная зарплата

И плюс еще в награду дорогущий Breitling

В такой нирване не понять, что тебя просто грабят

Она сердце ранит, а потом исчезнет

Его зацепив своей мелодичной песней,

А воздух пресный и гудит голова

Суровая реальность, как холодная война

Смешались чувства любви и грусти

Ведь девочка мечты кинула его по-русски

Потом всё было просто, менты за дело взялись

Коварную путану камеры не показали

В протоколе запись: «Режиссер — кретин

Историю придумал про какой-то клофелин»

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

(Глубокие глаза размывают беспокойство

И приходит время, когда сильно сердце бьется)

А потом наступает sweet dream

(Sweet dream) мы в Голливуд летим

Армандаған қыз еркін валюта сияқты

Мен туристерді қонақ үй фойесінің ортасында кездестірдім,

Бірақ ол актрисаға ұқсайтын жалғыз адам болды

Мектептегі сабақтағыдай нашар ағылшын тілінде

Ол виски мен шырын коктейліне келіседі

Ал байқамағандай: «Жарық берші, өтінемін», – дейді.

Олар онымен сөйлеседі, содан кейін оны бөлмеге шақырады

Ертегідегі киім, мини юбка киген қыз

Провинциялық жезөкшеден не көтерілді

Сүйісу толқындарымен қайықты тербету

Клиентке сиқырлағандай массаж жасайды

Еркек денесінің үстінде, жарықпен қоршалған

Төсектің үстінде ертегідей ұшып

Содан кейін бір тамшы клонидин қосылған шампан

Морфей патшалығына шетелдік турист жібереді

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз

Бақытты клиент жастықты құшақтап ұйықтап қалды

Ал менің басымда тек мәскеулік қыздың бейнесі ғана бар

Алтын қырынулар, шаштар жарықта жарқырайды

Ол өзіне гипноздық көзқараспен қарайды

Циферал сынған, бірақ ол түсінде оянған

Және саусақтарының арқасынан төмен сырғып бара жатқанын сезеді

Тас қабырғаға арыстанның бейнесі қашалған

Ол ханзада сияқты күймеге мінеді,

Ал суретте құстар кенет фонға түсіп кетті

Ал ол боксшы сияқты келесі раундқа өтеді

Нокаутқа түскен ол оның көздерін көреді

Ол желі сияқты мәңгілікке баурап алды

Сиқырлы ойын ғажайыптың құйынымен ән сала бастады

Оның Голливудтан екені бәрі ұмытылды

Ал оның жұмысы деректі фильм түсіру

Бірақ оның орнына клонидин ішкен

- Менің бір сұлуым бар, ол ... маған ғашық, ол өте жақсы сияқты

қатты, бірақ ол абдырап тұр

– Ал, мысалы, жезөкше немесе жезөкшенің жезөкшеден қандай айырмашылығы бар?

- Путана - бұл полиция сенбіліктерінде клонидинмен жүрмейді

— (Бұл қарақшыларға бара ма?)

«Сондықтан ол әдетте өз клиенттері үшін маған бәрін айтып береді.

Біз оның төсегінде жібек халатпен жатырмыз, ол маған: «Болды, жұмыс істе.

Енді маған бір фирма келеді»

— Тоқта, оның көлігіндегі дивандар да былғары ма?

— Шынайы емес көліктегі нағыз адам!

— Неге ағылшынша сөйлейсің?

– Ол оны үшінші жыл комикстерден оқытып жатыр, ол штаттарды иіскегісі келеді

- Сонымен, мен сыртқа шығып, бірден идентикитке тап болдым.

Фирмач болып шықты

дүйсенбі күні сағат 16:30-да біз үлес алатын дүңгіршектердің директоры

– Аға, оның ісі таза өрлеу үстінде.

Сонымен, біз де жұма күні оның боламыз

бару

– Ал фирманың өзі үрлеп болып шықты

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз

Чемоданнан шұлық бар галстуктар ұшып шығады

Ақ шағала көйлегі санмен дірілдейді

Былғары портфельден валюта жоғалады

Жүз мың доллар – лайықты жалақы

Сондай-ақ сыйақы ретінде қымбат Breitling

Мұндай нирванада сіз жай ғана тоналып жатқаныңызды түсіне алмайсыз

Ол жүректі ауыртады, содан кейін жоғалады

Оны әуезді әнімен баурап,

Ал ауасы таза, басы дірілдеп тұр

Суық соғыс сияқты қатал шындық

Махаббат пен қайғы аралас сезімдер

Өйткені, армандаған қыз оны орысша лақтырып жіберді

Содан кейін бәрі қарапайым болды, полицейлер іске кірісті

Камералар қу жезөкшені көрсетпеді

Хаттамада: «Директор – кретин

Мен клонидиннің қандай да бір түрі туралы әңгіме ойлап таптым »

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз

(Тұңғиық көздері алаңдаушылықты бұлдыратады

Ал жүрек қатты соғатын уақыт келеді)

Содан кейін тәтті арман келеді

(Тәтті арман) біз Голливудқа ұшамыз