Төменде әннің мәтіні берілген 2-я , суретші - Bad Balance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Balance
Во мне 2-Я, две половины разной силы,
Одна «ЗА», другая навсегда «Против»
Простой мотив — позитив и негатив,
Перебегая мне дорогу войной стреляет вверх
Цифра 8 делит на две части,
Масть или пропал — сколько дал мне Бог?
И вот я стою перед собою, усвою только то,
Что переварю.
Иду к ответу по свету чере-через себя,
По темноте второя Я, безоблачного дня.
Черный пробел в ярко-белой полосе
Мне мигает, заставляя обратить внимание, что есть где.
Кто прав, а кто виноват,
Когда мягкий дождь погода превращает в град
Враг или брат?
В слезах обман, соленый грамм,
Поцелуй называют любовью иногда
Простые вещи даются только кровью,
Во мне идет борьба, во мне 2-Я,
Воистинну в кого поверить да и зачем,
Если каждый новый день оставляет только тень?
Я бегу (да!) к первому Я,
Но другая половина, она сильней меня
Во мне 2-Я, два ярких огня,
Одно Я — Питер, другое — Москва…
Я бегу (да!) к первому Я,
Но другая половина, она сильней меня
Во мне 2-Я, два ярких огня,
Одно Я — Питер, другое — Москва… (2)
Менде 2-ші бар, екі жартысы әртүрлі күшті,
Біреуі «ЖОЛДА», екіншісі мәңгілік «Қарсы»
Қарапайым мотив - оң және теріс,
Менің жолымды соғыспен кесіп өту атқылайды
8 саны екіге бөлінеді,
Костюм немесе жоғалған - Құдай маған қанша берді?
Міне, мен алдымда тұрмын, мен тек соны үйренемін,
Мен қорытатын нәрсе.
Мен әлемдегі жауапқа өзім арқылы барамын,
Екінші Мен қараңғыда, бұлтсыз күн.
Ашық ақ жолақтағы қара кеңістік
Бұл мені ненің қайда екеніне назар аударуға мәжбүрлеп, жыпылықтайды.
Кімдікі дұрыс, кімдікі бұрыс
Жұмсақ жаңбыр жауғанда ауа-райы бұршаққа айналады
Жау ма, әлде ағайын ба?
Көз жасында, алдау, тұзды грамм,
Сүйіспеншілік кейде махаббат деп аталады
Қарапайым нәрселер қан арқылы ғана беріледі
Менде күрес бар, менде 2-мен,
Кімге және неге сену керек,
Әрбір жаңа күн тек көлеңке қалдырса?
Мен біріншіге (иә!) жүгіремін,
Бірақ екінші жартысы ол менен күштірек
Менде 2-I, екі жарқын шам бар,
Бірі мен Петрмін, екіншісі Мәскеу...
Мен біріншіге (иә!) жүгіремін,
Бірақ екінші жартысы ол менен күштірек
Менде 2-I, екі жарқын шам бар,
Біреуі мен Петрмін, екіншісі Мәскеу... (2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз