
Төменде әннің мәтіні берілген Himig Natin , суретші - Backdraft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Backdraft
Give me a reason why love should end this way
Is there a reason why in this love I’ll stay?
In our world it’s you and me
But our love can never be, love, I’ll set you free
Give me a reason why a love so wrong should feel so right
Is there a reason you’re the one I long for in the night?
It would hurt more if I don’t let go
As the days pass our love only grows, how I love you so
My love is burning in you
It’s just so painful to let go
My sad heart yearns to be with you
But my head says to let go
The pill to take to stop being blue
Would be to spend the rest of my days with you
Since you can’t chose me even if you want to
I’ll set you free…
Give me a reason why sometimes love just ends in strife
Is there a reason two strangers bond for life?
Were we lovers in another lifetime
So many questions in my head, now this dreamworld’s ended
Give me a reason why my heart screams out in pain
Is there a reason the tears still pour like rain
Looking back now what would has been
This day of reckoning was foreseen, babe, was loving you a sin?
When love is burning in you
It’s just so painful to let go
My sad heart yearns to be with you
But my head says to let go
The pill to take to stop being blue
Would be to spend the rest of my days with you
Since you can’t chose me even if you want to
I’ll set you free…
Маған махаббаттың осылай аяқталуының себебін айтыңыз
Бұл махаббатта қалуымның себебі бар ма?
Біздің әлемде сіз және мен
Бірақ біздің махаббатымыз ешқашан болмайды, махаббат, мен сені босатамын
Маған дұрыс емес сүйіспеншіліктің дұрыс болуының себебін беріңіз
Түнімен сені аңсайтын себебім бар ма?
Егер мен жібермесем, бұл көбірек зиян тигізеді
Күндер өткен сайын біздің махаббатымыз арта түседі, мен сені қалай жақсы көремін
Менің махаббатым саған жанып жатады
Жіберу өте ауыр
Менің қайғылы жүрегім сенімен бірге болғысы келеді
Бірақ менің басым жібер» дейді
Көгілдір болуды тоқтату үшін қабылдауға арналған таблетка
Қалған күндерін сіздермен өткізгіңіз келеді
Өйткені қаласаңыз да, мені таңдай алмайсыз
Мен сені босатамын...
Маған кейде сүйіспеншілік жанжалда аяқталатындығына себеп беріңіз
Екі бейтаныс адамның өмірлік байланысына себеп бар ма?
Басқа өмірде ғашық болдық па
Менің басымда ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻс’’’’с’сʻранʻлар | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Жүрегім ауырғандықтан айқайлайтынының себебін айтыңыз
Көз жасының әлі де жаңбырдай төгілуінің себебі бар ма?
Енді артқа қарасақ, не болар еді
Бұл есеп күні алдын ала болды, балам, сені сүю күнә болды ма?
Махаббат жанып тұрғанда
Жіберу өте ауыр
Менің қайғылы жүрегім сенімен бірге болғысы келеді
Бірақ менің басым жібер» дейді
Көгілдір болуды тоқтату үшін қабылдауға арналған таблетка
Қалған күндерін сіздермен өткізгіңіз келеді
Өйткені қаласаңыз да, мені таңдай алмайсыз
Мен сені босатамын...
Backdraft • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз