Төменде әннің мәтіні берілген Colores colores , суретші - Bacilos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bacilos
El mundo seria aburrido y triste sin colores
Sin el arcoiris que pinta las flores
Sin el cielo azul y las nubes rojas
Sin el verde vida que pinta las hojas
El mundo seria aburrido y triste sin colores
Hay colores de piel, colores de ojos colores de pelo
Colores, colores
Pero el mismo color nos pinta por dentro
Los mismo colores en los sentimientos
El mundo seria aburrido sin nuestros colores
Tantos niños de colores tantos sueños e ilusiones
Colores colores
Tantas sonrisas brillantes
Tantos pequeños gigantes
Colores, colores
El undo seria aburrido sin nuestros colores
Hay gente en el mundo que piensan que son superiores
Que quieren separarnos a todos por nuestros colores
Y hasta pelean guerras y son mala gente con
Todos los que tiene la piel dieferente
Hay colores…
Түссіз әлем қызықсыз және қайғылы болар еді
Гүлдерді бояйтын кемпірқосақсыз
Көк аспансыз, қызыл бұлтсыз
Жапырақтарды бояйтын жасыл өмірсіз
Түссіз әлем қызықсыз және қайғылы болар еді
Терінің түсі, көздің түсі, шаш түсі бар
түстер, түстер
Бірақ сол түс бізді іштей бояйды
Сезімдердегі бірдей түстер
Біздің түстерімізсіз әлем қызық болар еді
Қаншама түсті балалар, қаншама армандар мен иллюзиялар
түстер түстері
көптеген жарқын күлкілер
көптеген кішкентай алыптар
түстер, түстер
Біздің түстерімізсіз әлем қызық болар еді
Әлемде өзін жоғары санайтын адамдар бар
Біздің барлығымызды түстерімізбен ажыратқысы келетіндер
Олар тіпті соғысады және олармен бірге жаман адамдар
Әр түрлі терісі бар адамдар
Түстері бар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз