Төменде әннің мәтіні берілген El Broche Dorado , суретші - Bacilos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bacilos
Hoy me desayuné con lo que me dejaste
Ese solo beso con sabor a cobardia
Mezcle con el café algún dulce recuerdo
De esos pocos que dejas por que quieres ser limón
¡Tu quieres ser limón!
Y todo el mundo se dió cuenta a nuestro alrededor
Menos tu y yo al menos eso quisimos creer
Y te acercaste y me dijiste niño
¿Que estas haciendo aquí?
Y yo respondí también con alguna bobada
Y es que somos dos almas cruzadas
Los palas cansadas
Dos tristes silencios de sol
Y es que somos dos hojas al viento
Escribiendo su cuento
Volando hacia el mismo lugar
Y es que somos pedazos opuestos
De un broche dorado
Que no quiere cerrar
Tu me tratas asi porque sabes que tengo
Una llavesita con tu nombre en el llavero
No vas a contestar y por eso ni llamo
Que te hace pensar que me voy a regalar
Y todo el mundo se da cuenta a nuestro alrededor
Y nos dejan solos como quien quisiera ayudar
Pero no somos capaces de acercarnos y pensar
Que cuando uno quiere asi duele tarde o temprano
Y es que somos dos almas cruzadas
Los palas cansadas
Dos tristes silencios de sol
Y es que somos dos hojas al viento
Escribiendo su cuento
Volando hacia el mismo lugar
Y es que somos pedazos opuestos
De un broche dorado
Que no quiere cerrar
Somos dos hojas al viento llevando su cuento hacia el mismo lugar
Somos dos hojas al viento llevando su cuento hacia el mismo lugar
Бүгін сенің маған қалдырғаныңмен таңғы ас іштім
Қорқақтық дәмі бар жалғыз сүйісу
Кофемен тәтті естеліктерді араластырыңыз
Сіз лимон болғыңыз келетіндіктен қалдырғаныңыздың кейбірі
Сіз лимон болғыңыз келеді!
Ал айналамыздағылардың бәрі байқады
Сіз бен бізден басқа, кем дегенде, біз сенгіміз келді
Ал сен маған жақындап, балам дедің
Сіз мұнда не істеп жүрсіз?
Мен де біраз бос сөзбен жауап бердім
Ал біз екі айқасқан жанбыз
Шаршаған күректер
Күннің екі қайғылы үнсіздігі
Ал бұл желде екі жапырақ екеніміз
әңгімеңді жазу
Бір жерге ұшады
Және бұл біз қарама-қарсы бөліктерміз
Алтын брошь
бұл жабылғысы келмейді
Сіз маған солай қарайсыз, өйткені менде бар екенін білесіз
Сақинада атыңыз жазылған кілт
Сіз жауап бермейсіз, сондықтан мен тіпті қоңырау шалмаймын
Мен өзімді өзім беремін деп ойлайтын нәрсе
Ал айналамыздағылардың бәрі байқайды
Ал олар бізді кім көмектескісі келеді деп жалғыз қалдырады
Бірақ біз жақындай алмай, ойлай алмаймыз
Сіз осылай қаласаңыз, ерте ме, кеш пе ауырады
Ал біз екі айқасқан жанбыз
Шаршаған күректер
Күннің екі қайғылы үнсіздігі
Ал бұл желде екі жапырақ екеніміз
әңгімеңді жазу
Бір жерге ұшады
Және бұл біз қарама-қарсы бөліктерміз
Алтын брошь
бұл жабылғысы келмейді
Біз сенің әңгімеңді бір жерге апаратын желде екі жапырақпыз
Біз сенің әңгімеңді бір жерге апаратын желде екі жапырақпыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз