Төменде әннің мәтіні берілген Black Metal il mio folk , суретші - Bachi Da Pietra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bachi Da Pietra
Black Metal il mio folk.
Difendi il nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Combatti nel nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Erano bei tempi semplici
e li chiamavi cupi e catastrofici
solo se meno sicuri,
ma sicuro era già morto
da un pezzo;
pretendi il paradiso
e ottieni sempre l’inferno.
Stirpe viziata
da uno scherzo del caso,
hai tenuto settant’anni
questo spettro lontano
ma anche il caso ha una sua ironia
e una cupa catastrofe
ora sai cosa sia.
Ora hai l’inferno in faccia,
non più lontana e straniera,
ora hai l’apocalisse in piazza,
hai avuto la tua guerra vera.
Ora è la tua terra
quella che si strazia,
ora è la tua casa
quella che si devasta,
ora è la tua gente quella che si falcia,
ora è la tua testa quella che si taglia.
L’inizio della fine uno scenario reale,
casa per casa in tutte le strade,
come cala brutale
la mannaia del signore
non importa quale.
Black Metal il mio folk.
Difendi il nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Combatti nel nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Settant’anni di pace ci pareva merda
senza pietà ecco
il dio della guerra,
è la nostra barbarie
a scavarci la fosse
comune per la mattanza è pronta.
Loro mai come noi allora
noi come loro,
un leviatano nostro dio del suolo chiede
ecatombe perché
è giusto e buono,
chiede ecatombe misericordioso.
Valori occidentali ci sputavi sopra,
tornati medievali
al primo giro di ruota,
diritti umani come miti pagani
ora hai sacri assolutismi
e sacri massacri.
Ora è la tua terra
quella che si strazia,
ora è la tua casa
quella che si devasta,
ora è la tua gente quella che si falcia,
ora è la tua testa quella che si taglia.
Black Metal il mio folk.
Difendi il nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Black Metal il mio folk.
Combatti nel nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Keep on rocking in a free world.
Ogni tribù grida Gott mit Uns,
Gott mit Uns, quale Gott mit Uns,
qualche Gott mit Uns…
e se la vita vale meno della polvere
da sparo macelliamo a mano,
stile africano.
Noi mordi e fuggi,
noi chiagni e fotti, noi tutti più furbi,
noi tutti più forti, nella tempesta siamo
noi i bifolchi, non la testa:
eravamo i pidocchi.
Guerra totale nel ventre d’Europa,
sicut erat in principio
e ne volevi ancora.
Brutalità, aberrazione e morte:
ogni micro nazione
una macro ecatombe.
Black Metal il mio folk.
Difendi nel nome del rock’n’roll.
Black Metal il mio folk.
Lay down your soul
to the god rock and roll.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-роллдың атын қорғаңыз.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-ролл атымен шайқас.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Бұл қарапайым жақсы кездер еді
және сіз оларды мұңды және апатты деп атадыңыз
аз сенімді болса ғана,
бірақ оның өлгеніне сенімді
уақытша;
аспанды талап ету
және сіз әрқашан тозаққа ие боласыз.
Бұзылған ұрпақ
кездейсоқ әзілден,
жетпіс жыл өткіздіңіз
бұл алыс елес
бірақ тіпті кездейсоқтық өз ирониясы бар
және ауыр апат
енді оның не екенін білесіз.
Енді сенің жүзіңде тозақ бар,
енді алыс және шетелдік емес,
Енді алаңда сізде апокалипсис бар,
сізде нағыз соғыс болды.
Енді ол сенің жерің
өзін-өзі жарып жіберетін,
енді ол сенің үйің
қирататын,
Қазір сенің халқың шабады,
енді сенің басың кесіледі.
Ақырзаманның басы – нағыз сценарий,
барлық көшелерде үйме-үй,
қандай қатыгездікпен құлайды
лордтың қайшы
қайсы екені маңызды емес.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-роллдың атын қорғаңыз.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-ролл атымен шайқас.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Жетпіс жыл тыныштық бізге бок сияқты көрінді
мұнда аяусыз
соғыс құдайы,
бұл біздің варварлығымыз
қабірді қазу
жалпы союға дайын.
Олар бізді ешқашан ұнатпайды
біз оларды жақсы көреміз,
біздің топырақ құдайымыз левиафан сұрайды
неге гекатомбы
бұл дұрыс және жақсы,
сұрайды мейірімді қырғын.
Батыс құндылықтарына түкірдің,
ортағасырлық
дөңгелектің бірінші бұрылысында,
адам құқықтары пұтқа табынушылық мифтер ретінде
енді сізде қасиетті абсолютизмдер бар
және қасиетті қырғындар.
Енді ол сенің жерің
өзін-өзі жарып жіберетін,
енді ол сенің үйің
қирататын,
Қазір сенің халқың шабады,
енді сенің басың кесіледі.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-роллдың атын қорғаңыз.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-ролл атымен шайқас.
Қара металл менің халқым.
Еркін әлемде тербелуді жалғастырыңыз.
Әрбір тайпа Gott mit Uns деп айғайлайды,
Gott mit Uns, мысалы Gott mit Uns,
Кейбір Gott mit Uns ...
ал өмір шаңнан да арзан болса
оқтан біз қолмен өлтіреміз,
африкалық стиль.
Біз соғып, жүгіреміз,
біз сөйлесеміз және ластық, бәріміз ақылдырақ,
біз бәріміз күштіміз, дауылда біз
біз бас емес, қамытпыз:
біз бит едік.
Еуропаның құрсағындағы жалпы соғыс,
басында сикут эрат
және сіз одан да көп нәрсені алғыңыз келді.
Қатыгездік, аберрация және өлім:
әрбір микро ұлт
макро қырғын.
Қара металл менің халқым.
Рок-н-ролл атымен қорғаңыз.
Қара металл менің халқым.
Жаныңды қой
рок-н-ролл құдайға.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз