Төменде әннің мәтіні берілген Paris Green , суретші - Babylon Zoo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Babylon Zoo
Everytime I breath I think of Everytime I sleep I Fashion dies with no respect
I never want to be like you
My poison colours never clash
With my shiny, shiny shoes
oh!
Who will buy my old chanels,
Who will buy my fake furs,
I can’t live without my slacks.
On the catwalk it’s a gas
oh!
Your bright colours they cloud my vision,
Designer shirts they call this fashion,
Insane robots parade in tandem.
Don’t make me sick, let me see you.
Paris green, paris green
Smile and say will you buy this,
It’s a world exclusive.
To me the colours are the same
And it’s driving me insane.
Oh!
Who will buy my old chanels,
Who will buy my fake furs,
I can’t live without my slacks.
On the catwalk it’s a gas.
Oh!
You’re bright colours they cloud my vision,
Designer shirts they call this fashion,
Insane robots parade in tandem.
Don’t make me sick, let me see you
Paris green, Paris green,
Paris green, Paris green
Әр дем алған сайын ойлаймын Ұйықтаған әр Мен сән құрметсіз өледі
Мен сен
Менің улы түстерім ешқашан сәйкес келмейді
Жылтыр, жылтыр аяқ киіміммен
о!
Менің ескі каналдарымды кім сатып алады,
Менің жалған терілерімді кім сатып алады,
Мен шалбарсыз өмір сүре алмаймын.
Подиумда бұл газ
о!
Ашық түстеріңіз менің көзқарасымды бұлдыратады,
Дизайнерлік жейделерді олар бұл сән деп атайды,
Ақылсыз роботтар тандем шеруі.
Мені ауыртпа, көрейін.
Париж жасыл, Париж жасыл
Күлімсіреп, мұны сатып аласың ба деп айт,
Бұл әлемдік эксклюзив.
Мен үшін түстер бірдей
Және бұл мені ақылсыз етеді.
О!
Менің ескі каналдарымды кім сатып алады,
Менің жалған терілерімді кім сатып алады,
Мен шалбарсыз өмір сүре алмаймын.
Подиумда бұл газ.
О!
Сіз ашық түстерсіз, олар менің көзқарасымды бұлдыратады,
Дизайнерлік жейделерді олар бұл сән деп атайды,
Ақылсыз роботтар тандем шеруі.
Мені ауыртпа, көрейін
Париж жасыл, Париж жасыл,
Париж жасыл, Париж жасыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз