Zu früh - B-Tight
С переводом

Zu früh - B-Tight

Альбом
Born 2 B-Tight
Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
173620

Төменде әннің мәтіні берілген Zu früh , суретші - B-Tight аудармасымен

Ән мәтіні Zu früh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zu früh

B-Tight

Оригинальный текст

Sie waren deine ganz persönlichen Stars

Was du mit ihnen zusammen warst, ein schönerer Tag

Hast du Probleme gehabt, waren sie immer für dich da

Ihre Worte machten dich dann immer wieder stark

Ihr habt zusammen sehr viel durchgemacht

Ihr habt gefeiert und gelacht, durch die Nacht

Ihr habt gemeinsam geweint, hast ihr Leid geteilt

Aus dem Meer voller Sorgen mit der Zeit befreit

Freundschaft ist Magie, auch die Familie, die man liebt

Und die Zeit wird kommen, in der man sie dann wieder sieht

Und wenn du denkst, du wärst einsam und alleine

Dann besuchen sie dich nachts in deinen Träumen

Die Bilder verblassen mit der Zeit

Aber das Gefühl ist, was für immer bleibt

Ganz egal, wie schwer die letzten Jahre waren

Kehr in dich ein, hab keine Angst, geh die nächsten Jahre an

Es trifft immer die, die man liebt

Unvorstellbar, dass man sie nie wieder sieht

Doch sie bleiben im Kopf wie Melodien

Es ist wie man sagt: Die Guten gehen zu früh

Vielleicht ist es besser da, wo sie jetzt sind

Denk an sie, schenk ihnen mal ein Lächeln

Auch wenn die Hinterbliebenen verletzt sind

Ich wünsche euch allen nur das Beste

Und wenn die Trauer überwunden ist

Fühlst du dich stärker, weil im Dunkeln wieder mal ein Funke ist

Auch wenn die Narben dich für immer begleiten

Erinnern sie dich nicht nur an die schlimmeren Zeiten

Du nimmst das Handy, blätterst durch die Galerie

Jetzt kannst du wieder lachen, wenn du sie alle siehst

Du erinnerst dich, du spürst ihre Seelen

Und wirst deinen Enkelkindern viel von ihn' erzählen

So machst du sie unsterblich

Und wieder wird dir klar, dass Geld eigentlich nichts wert ist

Du musst dein' Weg sicher nicht allein gehen

Bei jeder Entscheidung werden sie dir beistehen

Die Erde dreht sich weiter, nichts bleibt wie es war

Irgendwann kommt auch für dich dieser Tag

Dann gehst du und hinterlässt 'ne Lücke

Aber die Erinnerung an dich wird ihre Stütze

Es trifft immer die, die man liebt

Unvorstellbar, dass man sie nie wieder sieht

Doch sie bleiben im Kopf wie Melodien

Es ist wie man sagt: Die Guten gehen zu früh

Vielleicht ist es besser da, wo sie jetzt sind

Denk an sie, schenk ihnen mal ein Lächeln

Auch wenn die Hinterbliebenen verletzt sind

Ich wünsche euch allen nur das Beste

Перевод песни

Олар сіздің жеке жұлдыздарыңыз болды

Сіз олармен не болдыңыз, жақсы күн

Егер сізде қиындықтар болса, олар әрқашан сіз үшін болды

Оның сөздері сізді әрқашан күшті етеді

Сіз бірге көп нәрсені бастан өткердіңіз

Түні бойы тойлап, күлдіңіз

Бірге жыладың, қайғыңды бөлістің

Уақыт өте келе уайым теңізінен құтылды

Достық – сиқыр, сен сүйетін отбасың да сиқыр

Және оларды қайта көретін уақыт келеді

Ал сіз өзіңізді жалғыз және жалғызбын деп ойлаған кезде

Сосын түнде түсіңізде қонаққа барады

Суреттер уақыт өте келе жоғалады

Бірақ сезім мәңгілік қалады

Соңғы жылдар қаншалықты қиын болса да

Өзіңізге кіріңіз, қорықпаңыз, келесі бірнеше жылды шешіңіз

Бұл әрқашан сіз жақсы көретін адамдарға әсер етеді

Оны енді ешқашан көрмейтініміз сенгісіз

Бірақ олар әуен сияқты бастың ішінде қалады

Олар айтқандай: Жақсылар тым ерте кетеді

Мүмкін олардың қазір тұрған жері жақсырақ шығар

Оларды ойлаңыз, оларға күлкі сыйлаңыз

Қайтыс болғандар зардап шексе де

Баршаңызға тек жақсылық тілеймін

Ал қайғы біткен кезде

Қараңғыда қайтадан ұшқын пайда болғаны үшін сіз өзіңізді күшті сезінесіз бе?

Тіпті тыртықтар сенімен мәңгілікке қалса да

Олар сізге тек нашар уақытты еске түсіреді емес пе

Сіз телефоныңызды алып, галереяны айналдырасыз

Енді олардың барлығын көргенде қайта күле аласыз

Есіңізде болсын, сіз олардың жанын сезінесіз

Ал сіз немерелеріңізге ол туралы көп айтасыз

Осылайша сіз оларды өлмейтін етесіз

Ақшаның шын мәнінде ештеңеге тұрмайтынын тағы да түсінесіз

Сіз, әрине, өз жолыңызбен жүрудің қажеті жоқ

Олар кез келген шешімде сенімен бірге болады

Жер айналады, ештеңе бұрынғыдай емес

Бір күні бұл күн саған да келеді

Сосын барып бос орын қалдырасың

Бірақ сіз туралы естелік олардың тірегі болады

Бұл әрқашан сіз жақсы көретін адамдарға әсер етеді

Оны енді ешқашан көрмейтініміз сенгісіз

Бірақ олар әуен сияқты бастың ішінде қалады

Олар айтқандай: Жақсылар тым ерте кетеді

Мүмкін олардың қазір тұрған жері жақсырақ шығар

Оларды ойлаңыз, оларға күлкі сыйлаңыз

Қайтыс болғандар зардап шексе де

Баршаңызға тек жақсылық тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз