Zack! Zack! (Berlin) - B-Tight

Berlin!

Ist die Stadt der Gangster

Die Stadt, wo man Leute wie dich längst verdrängt hat

Diese Stadt ist ein Riesen-Traumfänger

Träumer werden hier zu Junkies und Pennern

Warum ändern?

Alles bleibt, wie man’s kennt

Der Nachbar interessiert einen nicht mal, wenn er brennt

Für viele heißt es: Musik oder Knast

Deine Freunde sind Familienersatz

Bist du nicht von hier ist Berlin ne liebe Stadt

Wohnst du im Ghetto geht es mies ab

Es sind andere Gesetze, die hier gelten

Weiße Westen sieht man selten

Es geht Zack!

Zack!

Auf einmal geht es ab!

Ab!

Ha!

Sowas kenn' ich nur aus meiner Stadt!

Stadt!

Berlin!

Hier geht es um Macht!

Macht!

Wer die dicksten Eier in seinem Sack hat!

Berlin!

Ich weiß, diese Stadt ist grau

Doch für mich sieht das Ghetto fantastisch aus

Berlin!

Die Stadt der gescheiterten Jugend

In dieser Stadt ist Gewalt eine Tugend

Berlin!

Die Stadt, in der sich alles um Respekt dreht

Wo die Leute statt zu helfen lieber wegsehen

Berlin!

Ist die Stadt der Verbrechen

Wo die Leute im Verhör plötzlich alles vergessen

Diese Stadt hat viele Leben geschluckt

Hier ist jeder Zweite eben korrupt

Es ist ein Dschungel, nur der Stärkste überlebt

Jeden Tag hofft man, dass man ihn übersteht

Es geht Zack!

Zack!

Auf einmal geht es ab!

Ab!

Ha!

Sowas kenn' ich nur aus meiner Stadt!

Stadt!

Berlin!

Hier geht es um Macht!

Macht!

Wer die dicksten Eier in seinem Sack hat!

Berlin!

Ist so rasend schnell

Man schlägt erst zu, bevor man Fragen stellt

Bevor du dich versiehst, hast du ein Messer in den Rippen

Mit der Mimik zeigst du hier: Mit mir ist besser nicht zu ficken

Berlin!

Die Stadt des ewigen Krieges

Alles was du an ihr hasst, Mann, ich lieb es

Es gibt mehr als nur tausend Gründe

Man nennt Berlin auch «Die Stadt der Sünde»

Kommt drauf an, aus welchem Winkel man es sieht

Und in welche Winkel es dich zieht

Es gibt ein paar Oasen in der Betonwüste

In Berlin kriegst du Stiche statt Willkommensgrüße

Es geht Zack!

Zack!

Auf einmal geht es ab!

Ab!

Ha!

Sowas kenn' ich nur aus meiner Stadt!

Stadt!

Berlin!

Hier geht es um Macht!

Macht!

Wer die dicksten Eier in seinem Sack hat!

Берлин!

Бұл бандиттердің қаласы

Сіз сияқты адамдар әлдеқашан ығыстырылған қала

Бұл қала үлкен арман ұстайтын қала

Мұнда армандайтындар ермексазға айналады

Неліктен өзгереді?

Барлығы сіз білетіндей қалады

Көрші жанып тұрғанда қызықпайды

Көптеген адамдар үшін бұл: музыка немесе түрме

Сіздің достарыңыз отбасын алмастырады

Егер сіз осы жерден болмасаңыз, Берлин тамаша қала

Егер сіз геттода тұрсаңыз, жағдай нашарлайды

Мұнда қолданылатын басқа да заңдар бар

Ақ курткалар сирек кездеседі

Бұл жарылыс!

жарылыс!

Кенет өшіп қалады!

Алыста!

Ха!

Мен өз қаламнан мұндай нәрсені ғана білемін!

Қала!

Берлин!

Бұл билік туралы!

жасайды!

Кімнің дорбасында ең үлкен шарлар бар!

Берлин!

Мен бұл қаланың сұр екенін білемін

Бірақ маған гетто керемет көрінеді

Берлин!

Сәтсіз жастар қаласы

Бұл қалада зорлық-зомбылық қасиет

Берлин!

Құрметке негізделген қала

Адамдар көмектесудің орнына басқа жолды іздеуді қалайды

Берлин!

Қылмыстың қаласы

Жауап алған адамдар кенеттен бәрін ұмытып кететін жерде

Бұл қала талай адамның өмірін жұтты

Мұндағы әрбір екінші адам жемқор

Бұл джунгли, тек ең мықтылары аман қалады

Күн сайын сіз одан аман қала аласыз деп үміттенесіз

Бұл жарылыс!

жарылыс!

Кенет өшіп қалады!

Алыста!

Ха!

Мен өз қаламнан мұндай нәрсені ғана білемін!

Қала!

Берлин!

Бұл билік туралы!

жасайды!

Кімнің дорбасында ең үлкен шарлар бар!

Берлин!

Бұл өте жылдам

Біреуі сұрақ қоймас бұрын ұрады

Білмей тұрып, қабырғаңда пышақ болады

Сіз бұл жерде көрсеткен бет әлпетіңізбен: Менімен ұрыспағаныңыз жақсы

Берлин!

Мәңгілік соғыс қаласы

Оның адамы туралы сіз жек көретін барлық нәрсе мен оны жақсы көремін

Мыңнан астам себеп бар

Берлинді «Күнәнің қаласы» деп те атайды.

Бұл оған қай бұрыштан қарайтыныңызға байланысты

Және ол сізді қай бұрыштарға тартады

Бетонды шөлде бірнеше оазистер бар

Берлинде сәлемдесу орнына тігіс алады

Бұл жарылыс!

жарылыс!

Кенет өшіп қалады!

Алыста!

Ха!

Мен өз қаламнан мұндай нәрсені ғана білемін!

Қала!

Берлин!

Бұл билік туралы!

жасайды!

Кімнің дорбасында ең үлкен шарлар бар!