Wenn ich groß bin - B-Tight

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will mein' eigenen Geldschein

Ich werde der Prinz aus Zamunda

Ich werde fliegen und werde bestimmt mal ein Wunder

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will der Retter der Welt sein

Aber so fresh wie der Prinz von Bel-Air

Und fliegen lernen kann doch jedes Kind, ist nicht schwer

Als ich klein war, wollt' ich sein wie He-Man, wenn ich groß bin

Ich zog mein Schwert, nix passiert — okay, das macht nicht so 'n Sinn

Egal, dann will ich sein wie Bret «The Hitman» Hart

'Nen Kumpel geschnappt, wir wollten wresteln wie die Stars

Mit der Zeit wurden leider die Verletzungen zu stark

Damals hatte mir der Arzt dann das wresteln untersagt

Aber da gab es ja noch irgendwie Bruce Lee

Hab' hart trainiert, doch opferte die anderen dann zu mies

Okay, dann bin ich halt der Sechs-Millionen-Dollar-Mann

Doch das kommt nicht so toll an, wenn man die Kids vom Roller rammt

Ich hab' versucht, mit meiner Schwester Barbies zu spielen

Langweilig … ey, ist gar nicht mein Ziel!

Ich war eher so Old Shatterhand und Winnetouand

Hab' Pfeil und Bogen gebaut und schoss den andern in den Fuß

Ich hab' die Sachen lieber im Gebüsch gelassen

Ich musste vor den andern Eltern dann auf schüchtern machen

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will mein' eigenen Geldschein

Ich werde der Prinz aus Zamunda

Ich werde fliegen und werde bestimmt mal ein Wunder

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will der Retter der Welt sein

Aber so fresh wie der Prinz von Bel-Air

Und fliegen lernen kann doch jedes Kind, ist nicht schwer

Als ich klein war, wollte ich sein wie MacGyver

Doch ich merkte schnell, dass basteln nicht so wirklich meins war

Na gut, dann werde ich halt Jedi-Ritter

Aber es kam mir vor, als wenn jemand was gegen mich hat (hä?)

Egal, wo ich gesucht hab', ich hab' Yoda nicht gefunden

Ohne Meister hab' ich es dann als total sinnlos empfunden

Ich sah in den Himmel, es war Vollmond, er glüht voll

Ich war sicher, gleich verwandel' ich mich in den Teen Wolf

Ich bin eingeschlafen, träumte, ich wär' Spiderman

Schnappte mir den Kobold und verprügelte auch seine Gang

Am nächsten Morgen war ich Michael Knight

Ich habe gerufen, doch er hatte keine Zeit

Ich wollte so schnell sein wie der Rote Blitz

Bin losgerannt, aber alle überholten mich

Wieso klappt des alles nicht?

Ich bin doch voll der gute Fan

Egal, wenn ich groß bin, flieg' ich weg wie Superman

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will mein' eigenen Geldschein

Ich werde der Prinz aus Zamunda

Ich werde fliegen und werde bestimmt mal ein Wunder

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will der Retter der Welt sein

Aber so fresh wie der Prinz von Bel-Air

Und fliegen lernen kann doch jedes Kind, ist nicht schwer

Eines Tages flieg' ich einmal um die Welt

(Wie?) Wie ein Superheld (wie?), wie ein Superheld

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will mein' eigenen Geldschein

Ich werde der Prinz aus Zamunda

Ich werde fliegen und werde bestimmt mal ein Wunder

Ich hab' gewusst, wenn ich groß bin

Will ich ein Held sein, will der Retter der Welt sein

Aber so fresh wie der Prinz von Bel-Air

Und fliegen lernen kann doch jedes Kind, ist nicht schwer

Мен өскенде білдім

Батыр болғым келсе, өз банкнотымды қалаймын

Мен Замунданың ханзадасы боламын

Мен ұшамын және міндетті түрде ғажайыпқа айналамын

Мен өскенде білдім

Мен батыр болғым келеді, әлемнің құтқарушысы болғым келеді

Бірақ Бел-Эйрдің Балғын ханзадасы сияқты балғын

Кез келген бала ұшуды үйрене алады, бұл қиын емес

Мен кішкентай кезімде өскенде Хе-Мән сияқты болғым келді

Мен қылышты суырдым, ештеңе болған жоқ — жарайды, мұның мағынасы жоқ

Қалай болғанда да, мен Брет «Хитмен» Харт сияқты болғым келеді

Досты ұстадық, жұлдыздардай күрескіміз келді

Өкінішке орай, уақыт өте келе жарақаттар тым ауыр болды

Ол кезде дәрігер маған күресуге тыйым салған болатын

Бірақ содан кейін Брюс Ли болды

Мен қатты дайындалдым, бірақ кейін басқаларды өте нашар құрбан еттім

Жарайды, мен алты миллион долларлық адаммын

Бірақ сіз балаларды скутерден түсірген кезде бұл жақсы болмайды

Мен әпкеммен барби ойнауға тырыстым

Қызық... ей, бұл менің мақсатым емес!

Мен ескі Шаттерханд пен Виннетуанд сияқты болдым

Садақ пен жебе жасап, қалғандарын аяққа атып тастады

Мен заттарды бұталарға қалдыруды жөн көрдім

Содан кейін мен басқа ата-аналардың алдында ұялшақ болуға тура келді

Мен өскенде білдім

Батыр болғым келсе, өз банкнотымды қалаймын

Мен Замунданың ханзадасы боламын

Мен ұшамын және міндетті түрде ғажайыпқа айналамын

Мен өскенде білдім

Мен батыр болғым келеді, әлемнің құтқарушысы болғым келеді

Бірақ Бел-Эйрдің Балғын ханзадасы сияқты балғын

Кез келген бала ұшуды үйрене алады, бұл қиын емес

Мен кішкентай кезімде МакДживер сияқты болғым келді

Бірақ мен тайраңдау шынымен менің ісім емес екенін тез түсіндім

Сонда мен Джеди Найт боламын

Бірақ мені біреу жек көретін сияқты болды (иә?)

Қайда қарасам да Йоданы таба алмадым

Шеберсіз бұл мүлдем мағынасыз деп ойладым

Аспанға қарасам, толған ай бар, ол толығымен жарқырап тұр

Мен жас қасқырға айналатыныма сенімді болдым

Мен ұйықтап қалдым, мен Өрмекші адам болуды армандадым

Гоблинді ұстап алып, оның тобын да ұрып-соқты

Келесі күні таңертең мен Майкл Найт болдым

Мен қоңырау шалдым, бірақ оның уақыты болмады

Қызыл найзағайдай жылдам болғым келді

Мен жүгірдім, бірақ бәрі қасымнан өтті

Мұның бәрі неге жұмыс істемейді?

Мен шынымен жақсы жанкүйермін

Әйтеуір, мен өскенде Супермен сияқты ұшып кетемін

Мен өскенде білдім

Батыр болғым келсе, өз банкнотымды қалаймын

Мен Замунданың ханзадасы боламын

Мен ұшамын және міндетті түрде ғажайыпқа айналамын

Мен өскенде білдім

Мен батыр болғым келеді, әлемнің құтқарушысы болғым келеді

Бірақ Бел-Эйрдің Балғын ханзадасы сияқты балғын

Кез келген бала ұшуды үйрене алады, бұл қиын емес

Бір күні мен әлемді ұшамын

(қалай?) суперқаһарман сияқты (қалай?), суперқаһарман сияқты

Мен өскенде білдім

Батыр болғым келсе, өз банкнотымды қалаймын

Мен Замунданың ханзадасы боламын

Мен ұшамын және міндетті түрде ғажайыпқа айналамын

Мен өскенде білдім

Мен батыр болғым келеді, әлемнің құтқарушысы болғым келеді

Бірақ Бел-Эйрдің Балғын ханзадасы сияқты балғын

Кез келген бала ұшуды үйрене алады, бұл қиын емес