Төменде әннің мәтіні берілген Corazón herido , суретші - Azucar Moreno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Azucar Moreno
No se si fue la noche, si fue la luna, si fue tu boca
Pero de aquel día cariño mío me vuelvas loca
Cuando no estas conmigo no se que hacer
Si te siento a mi lado
Me alimenté de sueño desde la noche de nuestro encuentro
Y en silencio esperaba que me quemaran de amor tu besos
Hoy que por fin la vida me hizo feliz
Siempre me queda el miedo de estar sin ti
Porque te quiero niño, porque te quiero
Porque mueves las vela de mi velero
Mi corazón herido te lo reclama
Como reclama el sol a la mañana
Porque te quiero niño, porque te quiero
Porque mueves las vela de mi velero
Mi corazón herido te lo reclama
Como reclama el sol a la mañana
Ahora voy por los vientos cuando me coges por la cintura
Cuando me das el fuego que necesita mi noche oscura
Me cobijan tus brazos me dan calor
Contigo he conocido lo que es amor
No se si fue la noche, si fue la luna, si fue tu boca
Pero de aquel día cariño mío me vuelvas loca
Hoy que por fin la vida me hizo feliz
Siempre me queda el miedo de estar sin ti
Porque te quiero niño, porque te quiero
Porque mueves las vela de mi velero
Mi corazón herido te lo reclama
Como reclama el sol a la mañana
Porque te quiero niño, porque te quiero
Porque mueves las vela de mi velero
Mi corazón herido te lo reclama
Como reclama el sol a la mañana
Түн болды ма, ай болды ма, сенің аузың ба, білмеймін
Бірақ сол күннен бастап, махаббатым, сен мені жынды қылдың
Сен жанымда болмасаң, мен не істерімді білмеймін
Сені жанымда сезсем
Кездесу кешінен бері ұйқымен тамақтандым
Ал мен үндемей сенің сүйістеріңді махаббатпен өртеп жіберетінін күттім
Бүгін сол өмір мені бақытты етті
Мен әрқашан сенсіз қалудан қорқамын
Себебі мен сені сүйемін балам, өйткені мен сені жақсы көремін
Өйткені сен менің желкенді қайығымның желкендерін қозғалтасың
Жаралы жүрегім соны сенен талап етеді
Күннің таңды айтқанындай
Себебі мен сені сүйемін балам, өйткені мен сені жақсы көремін
Өйткені сен менің желкенді қайығымның желкендерін қозғалтасың
Жаралы жүрегім соны сенен талап етеді
Күннің таңды айтқанындай
Енді белімнен ұстасаң желге барамын
Қараңғы түніме керек отты бергенде
Құшағың мені паналайды, маған жылу береді
Махаббаттың не екенін сенімен білдім
Түн болды ма, ай болды ма, сенің аузың ба, білмеймін
Бірақ сол күннен бастап, махаббатым, сен мені жынды қылдың
Бүгін сол өмір мені бақытты етті
Мен әрқашан сенсіз қалудан қорқамын
Себебі мен сені сүйемін балам, өйткені мен сені жақсы көремін
Өйткені сен менің желкенді қайығымның желкендерін қозғалтасың
Жаралы жүрегім соны сенен талап етеді
Күннің таңды айтқанындай
Себебі мен сені сүйемін балам, өйткені мен сені жақсы көремін
Өйткені сен менің желкенді қайығымның желкендерін қозғалтасың
Жаралы жүрегім соны сенен талап етеді
Күннің таңды айтқанындай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз